ID: 32702
Autor: Goytisolo, Juan
Obra: Paisajes después de la batalla
Publicación: Barcelona, Montesinos, 1982
Texto contextualizado: con gemir, dramatizar las cosas. Al fin y al cabo es un problema de ellos, decía uno de los bebedores de calvados, cada cual tenía sus costumbres, si querían comunicar en su lenguaje era asunto suyo, mientras nos dejen a nosotros el nuestro qué más da? Su argumento, razonable, había convencido: los bebedores de calvados, acodados en el cinc del carbonero, asentían con melancólica resignación. Cada uno a lo suyo y Dios con todos, eso es PAI:012.17
DEJAR III.1 - Hacer que [(el uso de) algo] pase a ser destino o dominio de [alguien]. Dar, ceder, proporcionar
Clase: Transferencia     (figurado)

PREDICADO
DEJAR
Activa 
  Claus. adverbial 
Declarativa Afirmativa 
Presente Subjuntivo  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª pl 
A0 (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
a yo 
nos 
A1 (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
a  Pro. 1ª 
Definido Plural 
 
 
1
 lenguaje 
 
A2 (Posesión) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN: Nom. adj/pos... 
Definido Singular 
(figurado) 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: VID


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1559