ID: 2142
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: la distancia que había entre mis ojos adormilados y el maletín que sostenía sobre las rodillas. --Y ahora, ¿qué? --preguntó. --Ahora te quedas con el maletín y mañana sin falta llamas al comisario Flores, le repites lo que te acabo de referir y le haces entrega del maletín y del dinero. Con esto, si mis cálculos no fallan, habrás puesto punto final a este desafortunado incidente. --¿Y el Caballero Rosa? --El Caballero Rosa LAB:138.11
REPETIR I - Volver a decir
Clase: Comunicación    

PREDICADO
REPETIR
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (tú )
2ª sg 
A1 (Comunicador) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
le (masc.) 
A3 (Receptor) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 lo que 
 
A2 (Mensaje) 
Proposicional 
ODIR(D)
  FN: Cl. rel. nomin. 
Definido Singular 
 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San DincIan Orden: VD


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 261