ID: 142338
Autor: Martínez de Pisón, Ignacio
Obra: La ternura del dragón
Publicación: Barcelona, Anagrama, 1988, 3ªed.
Texto contextualizado: de consuelo dichas como al oído, casi sin despegar los labios. Los casos difíciles de flores enamoradas y no correspondidas merecían incluso la suave compañía de una canción. Algunas mañanas Miguel acercaba su silloncito al balcón y observaba con qué celo trataba la abuela a sus flores. Ella a veces se giraba hacia él y le cantaba alguna de aquellas viejísimas canciones francesas que aprendió de niña. Miguel fingía entonces una alegría obligada e impropia o bajaba la vista involuntariamente. Le cohibían los ojos TER:038.06

TRATAR I.1b - Comportarse o actuar [con alguien o algo de determinada manera ]
Clase: Relaciones sociales+Comportamiento    

PREDICADO
TRATAR
Activa 
  Claus. otras completivas 
Interr. parcial Afirmativa 
Imperfecto indicativo  
ARGUMENTOS
con celo 
 
A3 (Manera) 
Abstracto 
MOD(M)
con  FN 
Definido Singular 
 
 
-1
  
3ª sg 
A1 (Actor) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Definido Singular 
 
 
1
 flor 
 
A2 (Co-Actor) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN 
Definido Plural 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D M(con) Subesquema: San Din Min (con ) Orden: MVSD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 706