ID: 107676
Autor:
Obra: El habla culta de la ciudad de Buenos Aires. Materiales para su estudio (tomo 2)
Publicación: Barrenechea, Ana María (ed.), Buenos Aires, Inst.de Fil. y Lit. hispánicas 'Dr. Amado Alonso', 1987
Texto contextualizado: que darla, pero... esté... si esta semana no doy con ella le voy a mandar una carta - - - directamente, porque- - - yo la he llamado, la he tratado de [.........] le he dejado recados. Di con ella [........] y le dije, además, [........] una de las pocas personas de las que me interesa [.........] que ha pasado de tu voz. Entonces me dice: "Mirá, yo BAI:429.30

DEJAR III.1 - Hacer que [(el uso de) algo] pase a ser destino o dominio de [alguien]. Dar, ceder, proporcionar
Clase: Transferencia     (figurado)

PREDICADO
DEJAR
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Perfecto indicativo  
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A0 (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
le (fem.) 
A1 (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
 recado 
 
A2 (Posesión) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Sin determinar Plural 
(figurado) 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: VD



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 1559