ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SUSURRAR


Hablar en voz baja->37 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  37  (100 %) 
  A2  MENS MENSAJE  36  (97.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  12  (32.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 20     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 8     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 3     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 3     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  SUSURRARSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= Refl
 1     >
  SUSURRARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 37)
Verbo    
Texto Referencia    
SUSURRAR
abajo. Siempre al socaire de mi periódico, me aproximé a ella por detrás y le susurré al oído: --No te vuelvas ni des muestras de sorpresa, Cándida.[LAB:047.12] +info
SUSURRAR
pronunciado en voz alta sin darse cuenta. -El mismo que la de hombre -susurra ella, encendida, sintiendo la mano que moldea suavemente su[SON:334.34] +info
SUSURRAR
. El niño, enternecido, comprendió la alusión y le cogió la mano. Después le susurró con voz enigmática que le iba a revelar un secreto y le enseñó el tesoro de[TER:072.04] +info
SUSURRAR
llevar; de esto las mujeres entendemos mejor. -¿Y qué es esto? -susurra el hombre. Pero aunque esta tercera vez ha tardado un[SON:305.10] +info
SUSURRAR
--¿Diga? Oh, oui, oui, sono io --tapó la bocina con la palma de la mano y susurró para mi información--: Dice ser un productor italiano.[LAB:074.07] +info
SUSURRAR
espalda a la joven. Después de un momento, con mucha dificultad, a empujones, susurró: --Sí. Mónica se quedó fría. Rosa se[DIE:119.19] +info
SUSURRAR
llanto del niño. Olvidando a la bicha, corre a la alcobita. Anunziata ya está allí susurrando consuelos, pero el niño no se calma. La mujer pide ayuda al viejo:[SON:078.03] +info
SUSURRAR
, hombres con el pelo aplastado, peinado hacia atrás. --Hombres de pelo aplastado --susurró Miguel lentamente. El abuelo habló de su amigo Federico,[TER:017.32] +info
SUSURRAR
de que los botones de la bragueta estaban bien cerrados. --Es usted muy perspicaz --susurró al fin--. ¿Pariente de la señorita? --[LAB:084.32] +info
SUSURRAR
"lo mejor de cada religión". Eran las doce del mediodía e Issam Alnagm Azzam susurró al oído del Apóstol sus tres peticiones: "Salud para[1VO:036-7.2-23] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020