ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SUSURRAR


Hablar en voz baja->37 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  37  (100 %) 
  A2  MENS MENSAJE  36  (97.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  12  (32.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 20     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 8     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 3     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 3     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  SUSURRARSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= Refl
 1     >
  SUSURRARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 37)
Verbo    
Texto Referencia    
SUSURRAR
su cama para no despertar a Andrea ni contagiarle así su tristeza. Junto al niño susurra el viejo: «Ahora es cuando no estoy solo, con tus manitas[SON:283.11] +info
SUSURRAR
--¿Diga? Oh, oui, oui, sono io --tapó la bocina con la palma de la mano y susurró para mi información--: Dice ser un productor italiano.[LAB:074.07] +info
SUSURRAR
, a calentar junto a ella los viejos pómulos. «¿Lo ves?», susurra el viejo. «Aquí tienes a Bruno. Se acabó el avanzar solo y perdido. ¡ Avante,[SON:068.05] +info
SUSURRAR
que había iniciado el movimiento de acercarse también, es detenido por Emilia, que le susurra:) EMILIA.- No, no, espera...[CIN:064.14] +info
SUSURRAR
... Ahora no era rubor; era un incendio de vergüenza escarlata. No obstante, susurró: --Mozart. Porque le pareció una palabra mágica que[JOV:149.21] +info
SUSURRAR
alegre, sonreía con un guiño de complicidad. «Te he traído un regalo», susurró, y Miguel se incorporó de un salto, qué era lo que le había traído.[TER:043.10] +info
SUSURRAR
"lo mejor de cada religión". Eran las doce del mediodía e Issam Alnagm Azzam susurró al oído del Apóstol sus tres peticiones: "Salud para[1VO:036-7.2-23] +info
SUSURRAR
Es Renato. Inmóviles, padre e hijo, se miran. El viejo avanza y, cara a cara, susurra: --¿Qué pasa? ¿Hice ruido? --[SON:282.18] +info
SUSURRAR
, hombres con el pelo aplastado, peinado hacia atrás. --Hombres de pelo aplastado --susurró Miguel lentamente. El abuelo habló de su amigo Federico,[TER:017.32] +info
SUSURRAR
. Antes de que pudiera dirigirme a nuestro guía para inquirir qué cosa estaba sucediendo, susurró éste a mi oído: --El señor Consejero Delegado va[LAB:188.12] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020