ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

SUSURRAR


Hablar en voz baja->37 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  37  (100 %) 
  A2  MENS MENSAJE  36  (97.3 %) 
  A3  REC RECEPTOR  12  (32.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 20     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 8     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 3     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 3     >
  SUSURRARact A1:COMR
= SUJ
 1     >
  SUSURRARSEref A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= Refl
 1     >
  SUSURRARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 37)
Verbo    
Texto Referencia    
SUSURRAR
ella aquel verano fueron sus hermanos. (Emilia queda como paralizada, anonadada. Sólo puede susurrar.) EMILIA.- No... EDUARDO.- No[CIN:038.05] +info
SUSURRAR
, a calentar junto a ella los viejos pómulos. «¿Lo ves?», susurra el viejo. «Aquí tienes a Bruno. Se acabó el avanzar solo y perdido. ¡ Avante,[SON:068.05] +info
SUSURRAR
saltan estas palabras: -Brunettino, ¿qué vas a hacer de mí? Las ha susurrado en dialecto. En dialecto lo preguntó también a Dunka, rindiendose, cuarenta años[SON:083.13] +info
SUSURRAR
. Antes de que pudiera dirigirme a nuestro guía para inquirir qué cosa estaba sucediendo, susurró éste a mi oído: --El señor Consejero Delegado va[LAB:188.12] +info
SUSURRAR
enemigo. --¡Estúpido! Pero ni Carmina ni Fagin habían sentido nada. El le susurraba algo al oído y ella sonreía. Después él debió de decir alguna barbaridad, porque ella se[TER:032.26] +info
SUSURRAR
candelabros de plata y unas bandejas antiquísimas. El asintió en silencio aparentando desinterés y Miguel le susurró al oído: --Hasta mañana, Morgan. Pocos días[TER:099.08] +info
SUSURRAR
allí. --A partir de ahora yo me ocuparé de ti. Duerme tranquilo --le susurraba. Una noche, se había levantado Miguel para hacer pis[TER:075.02] +info
SUSURRAR
el macho guía del rebaño. También como arrullo junto a la cuna. «Nonnu», susurró repetidamente, sin que el niño se despertara. Se lo explicó a la bicha:[SON:166.21] +info
SUSURRAR
sí y los nacionales a seguir las incidencias del juego, lo que le permitió a la Emilia acercarse a mí y susurrarme: --Tengo la impresión de que nos hemos metido[LAB:262.14] +info
SUSURRAR
llanto del niño. Olvidando a la bicha, corre a la alcobita. Anunziata ya está allí susurrando consuelos, pero el niño no se calma. La mujer pide ayuda al viejo:[SON:078.03] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020