ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ROBAR


Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
 4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= Refl
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= Refl
 1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo    
Texto Referencia    
ROBAR
explicaciones. "De todos modos --me dijo-- ella siempre se imaginaba que le estaban robando." En la plaza se encontró con el padre Amador que regresaba a la iglesia con los ornamentos de[CRO:107.10] +info
ROBAR
JOSE.- (Encarándose con Chus, furioso.) ¿Pobre tío? ¡La mayoría de esos «pobres tíos» roban y matan para conseguir la droga!... MIGUEL.-[OCH:081.09] +info
ROBAR
candelabros, incluso había desaparecido el reloj de submarinista que ella le había regalado. Lo había robado la criada, estaba convencido. Mercedes le escuchó con implacable[TER:124.16] +info
ROBAR
que a mí me han robado tal cosa y que puede ser fulano o bien simplemente que me han robado tal cosa, y entonces empieza la investigación sumarial. En[SEV:143.02] +info
ROBAR
centro del Estado para recuperar menores descarriados: los que huyen de sus casas, los que roban un coche, los que se drogan. Todos juntos, mezclados. Porque, a fin de cuentas, ¿no[JOV:127.28] +info
ROBAR
en el coche. (A Elena.) Tu madre no puede subir a ayudar; no va a dejar el coche solo para que nos lo roben. Yo cojo esto, que pesa menos. (Sale cargada con unos paquetes[MOR:080.18] +info
ROBAR
Germán resultó ser más travieso de lo que parecía y, siempre que jugaban al Palé, le robaba calles y billetes a Agus o aprovechaba sus momentos de distracción[TER:021.03] +info
ROBAR
--Siempre hay motivo cuando uno quiere pelea y teníamos que quererla... Por ejemplo, les robábamos mujeres o ellos a nosotros, así que ¡guerra!...[SON:239.18] +info
ROBAR
colonia asaltan mucho, roban mucho. A los pobres les roban mucho; los pobres se roban entre ... Sabes, desde mi infancia me he sentado así a esperar, siempre fui dócil, porque te[DIE:088.27] +info
ROBAR
se entiende muy bien la mala carrera que llevo. No encuentro trabajo que me guste y robando soy un fracaso. Tres veces he estado en la cárcel y ya es tiempo de que siente la cabeza.[ZOR:016.02] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020