ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ROBAR


Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
 4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= Refl
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= Refl
 1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo    
Texto Referencia    
ROBAR
--¿Qué es lo que no entiendes? --Que cometieran esta tropelía y no te robaran el maletín. Y al decir esto señaló la butaca contigua[LAB:131.32] +info
ROBAR
que en dos ocasiones intentó suicidarse, había sentido voces acusadoras Juzgado en Pontevedra un joven que robó e intentó violar a una mujer en Vilagarcía Pontevedra (Redacción[3VO:026-3.0-04] +info
ROBAR
madre anuncios para que vuelva. Enseñales la foto, anda. ALBERTO.- Además roba cosas que no valen para nada. Ahora le ha dado por los baberos. ¿Por qué ha cogido[MOR:030.26] +info
ROBAR
los echaba él directamente? Inf. A.- Sí, le pasaban cosas horribles, terminaban robandole el juego de bacará y... Inf. B.- Además se creaba animosidad con... con la[BAI:097.03] +info
ROBAR
Me pareció un diario y creí ver mi nombre escrito entre sus hojas. No me avergonzaba robársela por una noche. La guardé en mi bolso cuando escuché sus pasos cerca de la[SUR:048.15] +info
ROBAR
encenderá el foco de la recámara que da hacia afuera porque en esta colonia asaltan mucho, roban mucho. A los pobres les roban mucho; los pobres se roban entre sí... Sabes, desde mi infancia[DIE:088.26] +info
ROBAR
nacido y se suicida. Detenido el violador de niñas subnormales. Asesina a un anciano para robarle cincuenta pesetas. Por la noche acudió a la habitación de su madre[TER:131.02] +info
ROBAR
en brazos al escuchar los pasos. Ella le adivina: -No se lo voy a robar, señor -tranquiliza con una sonrisa--. Le oí llorar, le vi solo y me acerqué.[SON:128.26] +info
ROBAR
e non voglio più servire, todos cogidos de la mano, haciendo reverencias y pasos de baile, robandose luz frente a las cámaras, saludando alborozadamente al público[PAI:153.06] +info
ROBAR
en el coche. (A Elena.) Tu madre no puede subir a ayudar; no va a dejar el coche solo para que nos lo roben. Yo cojo esto, que pesa menos. (Sale cargada con unos paquetes[MOR:080.18] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020