ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ROBAR


Quitar. Hacerse con un bien ajeno apropiándose de él.->79 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Adquisición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  POS-F POSEEDOR-FINAL  74  (93.7 %) 
  A2  POS POSESIóN  72  (91.1 %) 
  A3  POS-I POSEEDOR-INICIAL  40  (50.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= OIND
 33     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 30     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
 4     >
  ROBARact A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A3:POS-I
= Refl
 2     >
  ROBARSEref A1:POS-F
= SUJ
A3:POS-I
= Refl
 1     >
  ROBARSEmed A1:POS-F
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 2     >
  ROBARSEmpasiva A2:POS
= SUJ
 1     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
A3:POS-I
= OIND
 2     >
  (ser) ROBADOpasiva A2:POS
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 79)
Verbo    
Texto Referencia    
ROBAR
inclina sobre la sillita. ¿Intentará llevárselo? ¡Madonna! ¡Viejas historias de gitanos robando niños se le vienen a la mente en ese instante![SON:128.19] +info
ROBAR
) me contó que la noche que nos cruzamos en la calle Montevideo soñó que yo la robaba en un automóvil Packard. Me sentía halagado, sobre todo por mi papel en el sueño, pero también[HIS:098.15] +info
ROBAR
en vela esperando al médico de urgencia y luego, de pronto, un tipo que te roba el dinero y te jode. ANA.- Por lo menos te jode. A mí, en cambio, me[AYE:075.09] +info
ROBAR
candelabros, incluso había desaparecido el reloj de submarinista que ella le había regalado. Lo había robado la criada, estaba convencido. Mercedes le escuchó con implacable[TER:124.16] +info
ROBAR
Me pareció un diario y creí ver mi nombre escrito entre sus hojas. No me avergonzaba robársela por una noche. La guardé en mi bolso cuando escuché sus pasos cerca de la[SUR:048.15] +info
ROBAR
colonia asaltan mucho, roban mucho. A los pobres les roban mucho; los pobres se roban entre ... Sabes, desde mi infancia me he sentado así a esperar, siempre fui dócil, porque te[DIE:088.27] +info
ROBAR
o dé con un vulgar abusón que se exhiba con ella en público y quizás se la robe? »Ofrézcale, ofrézcase un acompañante eficaz y discreto[PAI:132.20] +info
ROBAR
restaurante para que le entregaran mensualmente dinero y, si se negaban, sus compinches destrozaban y robaban el local. La Policía identificó al "cabecilla" de[3VO:018-5.1-17] +info
ROBAR
una novedad en su vida, el comisario se registraba sus propios bolsillos. --Me han robado el resguardo de la consigna --gruñó--. Supongo que por eso venían. ¿Dónde[LAB:102.13] +info
ROBAR
mujeres o ellos a nosotros, así que ¡guerra!... ¡Je, todavía se roban hoy! --remata ufano. --¿Todavía hoy? --pregunta la doctora, anotando[SON:239.20] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020