ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		  20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
= Cita		  18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A4:ASU
=de OBL		  12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		  10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		  9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A4:ASU
=de OBL		  6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A2:MENS
=de OBL		  5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
=ODIR		A3:REC
= OIND		  4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A4:ASU
=sobre OBL		  3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		 A4:ASU
=sobre OBL		  3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		A2:MENS
= Cita		A3:REC
= OIND		  2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
=de OBL		  2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		 A4:ASU
=de OBL		  5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		 A4:ASU
=sobre OBL		  1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		 A2:MENS
=de OBL		  1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ		  1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ		  2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ		A3:REC
=ODIR		  1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ		 A2:MENS
=de OBL		  1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ		 A1:COMR
=por AGT		A4:ASU
=de OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo    
Texto Referencia    
INFORMAR
 ha localizado el cadáver de un presunto inmigrante ilegal en la costa este de esa localidad, informaron ayer fuentes policiales. Se trata del segundo cadáver de un[3VO:018-4.1-05] +info
INFORMAR
 primeros escarceos: --No quiero parecer descortés; te agradezco mucho el que hayas venido a informarme de cómo están las cosas y a prevenirme de los peligros que me[LAB:072.18] +info
INFORMAR
 ya de repente toda la noche oyendo la radio; y dice: --¡les seguiremos informando!-- y ya, por fin, llega el marido y... dice; --pero fijate, pero fijate lo que está diciendo la radio,[MAD:059.30] +info
INFORMAR
 las obras e iniciar las expropiaciones necesarias en la zona afectada. El director xeral de Obras Públicas, Emilio García Gallego, informó hace varias semanas que después de obtener la aprobación de la comisión[3VO:039-3.2-02] +info
INFORMAR
 Hezbolá en la zona de seguridad que el Ejército israelí ocupa en el sur de Líbano, informaron emisoras de este último país. Las emisoras señalaron que el[1VO:007-3.1-07] +info
INFORMAR
 Esta iniciativa se suma a otras presentadas por los nacionalistas en la Cámara para que la Xunta informe de una compra cuestionada desde distintos sectores. El diputado socialista[2VO:024-1.1-12] +info
INFORMAR
 TEO.- Es por lo de Villaverde Bajo. Les están dando duro y los de la Pirenaica informan de todo. ANA.- Espera. (Ana trata[AYE:015.19] +info
INFORMAR
 techo. --Hermosa casa --dije yo. --Una joya del arte prerrománico --nos informó el portero--. Por desgracia, en muy mal estado de[LAB:226.28] +info
INFORMAR
 pedir que limpiase los accesos a algunos pueblos. El gabinete de prensa de la diputación informó que, coincidiendo con las primeras nevadas y con la finalidad[3VO:027-2.1-24] +info
INFORMAR
 José Luis Núñez Casal. Según el portavoz de los representantes, Antonio Rodríguez, "hemos informado al director general de la situación existente allí, de la[1VO:028-2.2-08] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020