ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

INFORMAR

informar [alguien] [a alguien] [de algo]
Dar a conocer [datos o noticias] [a alguien] [sobre un asunto de interés]->107 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR Informador COMUNICADOR  99  (92.5 %) 
  A2  MENS Información MENSAJE  43  (40.2 %) 
  A3  REC Informado RECEPTOR  45  (42.1 %) 
  A4  ASU ASUNTO  31  (29 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
 20     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
 18     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=de OBL
 12     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
 10     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 9     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 6     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A2:MENS
=de OBL
 5     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=ODIR
A3:REC
= OIND
 4     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
A4:ASU
=sobre OBL
 3     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
= Cita
A3:REC
= OIND
 2     >
  INFORMARact A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 2     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=de OBL
 5     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A4:ASU
=sobre OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  INFORMARSEmed A3:REC
= SUJ
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
 2     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A3:REC
=ODIR
 1     >
  INFORMARSEimpers A1:COMR
= SUJ
A2:MENS
=de OBL
 1     >
  (ser) INFORMADOpasiva A3:REC
= SUJ
A1:COMR
=por AGT
A4:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 107)
Verbo    
Texto Referencia    
INFORMAR
--Servicio de bar --dijo una voz. --Yo no he pedido nada --le informé. --Gentileza de la casa --aclaró la voz.[LAB:031.12] +info
INFORMAR
. No obstante, cualquier protesta será consensuada con los representantes de la UGT, según informó ayer el secretario general de CC OO, Antonio Gutiérrez, después de una reunión celebrada en la sede central del sindicato.[1VO:062-2.1-06] +info
INFORMAR
yo sé que tiene muebles cada vez que voy, voy a entrar a preguntar los precios de todas las cosas, y te voy a informar; por capricho, me voy a enterar de los precios.[MAD:440.01] +info
INFORMAR
de clasificación de la Eurocopa sueca de 1992. Un portavoz del máximo organismo del fútbol europeo informó que, a la conclusión del citado encuentro, celebrado el[1VO:044-4.1-16] +info
INFORMAR
tanto de servicios a las cajas como de la cuenta de la propia confederación". Medel informó de que el plan ha supuesto un ahorro a las cajas[2VO:054-2.4-13] +info
INFORMAR
. Ahora mismo vengo a vaciar la maleta. Andrea conversa un rato con Anunziata. « Informándose de los cambios de estos días, claro», piensa[SON:157.33] +info
INFORMAR
contento? --Excelentísimo señor --balbuceé--, no sé si el comisario Flores le habrá informado de cuál es mi situación. Es el caso, Excelencia, que llevo ya seis[LAB:025.10] +info
INFORMAR
escuchando imperturbable su sordo rumor. Ni siquiera la visita que Fagin y Carmina le hicieron para informarle de su boda reciente logró alterar su habitual gesto insondable.[TER:111.26] +info
INFORMAR
% durante el mes de octubre, con relación al mismo período del año pasado, según informaron fuentes de la empresa. En lo que va de año el[1VO:061-4.1-07] +info
INFORMAR
de pesetas, un 71% superiores a los del mismo período del año anterior, según informó ayer la compañía. La compañía Cepsa ha obtenido durante el[2VO:054-1.1-38] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020