ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DISCULPAR


Excusar(se), justificar(se) con una disculpa->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  26  (56.5 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  44  (95.7 %) 
  A3  ASU ASUNTO  3  (6.5 %) 
  A4  Disculpa Disculpa  5  (10.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 23     >
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
 12     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A4:Disculpa
= Cita
 5     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=por OBL
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A1:EVDR
=con OBL
 1     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo    
Texto Referencia    
DISCULPAR
vida me restaban, diciendo a la par que lo hacía: --Ave María purísima. Disculpe usted que lleguemos con retraso a la cita, pero el chófer es nuevo.[LAB:182.05] +info
DISCULPAR
-No tuve tiempo de prepararlo --concluye-; el niño tardó mucho en dormirse... Disculpeme, papá, mañana doy mi clase a primera hora... Buenas noches.[SON:024.04] +info
DISCULPAR
ERNESTO.- La hembra sí, un poco. Pero las mujeres, ya se sabe: son imprevisibles. Hay que disculparlas. EDUARDO.- Adela siempre fue tozuda y salvaje. Tuve[CIN:020.31] +info
DISCULPAR
--Considérense ustedes en su propia casa --empezó diciendo el padre prior-- y sírvanse disculpar los modales de nuestro portero. Es buen hombre, pero[LAB:228.15] +info
DISCULPAR
edad, rubicundo y cachigordo, que desprendía un relajante olor a ajo y desinfectante y que se disculpó por la tardanza alegando que su coche había sido sepultado por[LAB:160.22] +info
DISCULPAR
, y aparece el viejo con aire, en efecto, de haberse divertido. Se disculpa vagamente y ellos le manifiestan su inquietud. -¿Sois[SON:188.01] +info
DISCULPAR
como si fuera una reliquia, la metió de nuevo en el sobre y dijo: --Disculpe usted su deficiente sintaxis. Mientras duró nuestra unión, cada noche hacíamos una hora[LAB:157.32] +info
DISCULPAR
en volver. Al llegar a su vivienda ejecutó unas reverencias cortesanas y nos invitó a pasar disculpandose de antemano por el desorden. Era el suyo un piso pequeño,[LAB:111.30] +info
DISCULPAR
mirarla.) RUFINA.- Gracias, señor. ] NÉSTOR.- Hay que disculparla. Es muy desgraciada. ROSA.- No más que yo. Vamos. (Salen por la derecha.[CAI:079.24] +info
DISCULPAR
Le miran extrañados, mientras el niño suelta una risita. Renato lo interpreta mal y se disculpa: -Perdone, padre; ya sé que al primero se le[SON:032.25] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020