ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DISCULPAR


Excusar(se), justificar(se) con una disculpa->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  26  (56.5 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  44  (95.7 %) 
  A3  ASU ASUNTO  3  (6.5 %) 
  A4  Disculpa Disculpa  5  (10.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 23     >
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
 12     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A4:Disculpa
= Cita
 5     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=por OBL
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=de OBL
 1     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A1:EVDR
=con OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo    
Texto Referencia    
DISCULPAR
replica y sale con su padre, entregandole la cartera que le acaban de devolver. Al pasar vuelve a disculparse ante el sargento que, antes de entregarle al viejo,[SON:327.23] +info
DISCULPAR
El viejo se ha dirigido a la doctora Rossi, que le sonríe: -No se disculpe, amigo Salvatore... ¿ Me permite llamarle Salvatore?; mi nombre es Natalia... No[SON:270.17] +info
DISCULPAR
en volver. Al llegar a su vivienda ejecutó unas reverencias cortesanas y nos invitó a pasar disculpandose de antemano por el desorden. Era el suyo un piso pequeño,[LAB:111.30] +info
DISCULPAR
Salvatore... ¿ Me permite llamarle Salvatore?; mi nombre es Natalia... No se disculpe; quien estudia mitología no se asusta por hablar de cuernos. Además -la sonrisa se acentúa-[SON:270.19] +info
DISCULPAR
cuestión, me encontré con un monje que se flagelaba a conciencia con su cinturón. --Disculpe, padre --me apresuré a decir--, no era mi intención interrumpirle. Pensé que le pasaba algo.[LAB:237.35] +info
DISCULPAR
ERNESTO.- La hembra sí, un poco. Pero las mujeres, ya se sabe: son imprevisibles. Hay que disculparlas. EDUARDO.- Adela siempre fue tozuda y salvaje. Tuve[CIN:020.31] +info
DISCULPAR
bondad? --El botón de arriba, el de la izquierda. --Muchas gracias y disculpe las molestias. Cumplí rigurosamente las instrucciones recibidas y esperé sus[LAB:064.29] +info
DISCULPAR
, las fallas y los pecados de los norteamericanos son enormes y no pretendo exculparlos. Tampoco disculpo a las otras democracias capitalistas de Occidente y al Japón. La política de todos esos gobiernos[TIE:077.06] +info
DISCULPAR
-No tuve tiempo de prepararlo --concluye-; el niño tardó mucho en dormirse... Disculpeme, papá, mañana doy mi clase a primera hora... Buenas noches.[SON:024.04] +info
DISCULPAR
, 51, ático izquierda. Renato, desconcertado, expresa su gratitud y cuelga. Se disculpa con su jefe, baja al garaje y se lanza a la calle, tratando de ganar minutos en ese[SON:284.14] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020