ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DISCULPAR


Excusar(se), justificar(se) con una disculpa->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  26  (56.5 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  44  (95.7 %) 
  A3  ASU ASUNTO  3  (6.5 %) 
  A4  Disculpa Disculpa  5  (10.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 23     >
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
 12     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A4:Disculpa
= Cita
 5     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=por OBL
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A1:EVDR
=con OBL
 1     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo    
Texto Referencia    
DISCULPAR
al final del trayecto. Eramos los únicos ocupantes del vehículo. --Usted perdone --me disculpé--. He dado una cabezada sin proponérmelo. --Mucho[LAB:062.08] +info
DISCULPAR
Si supiera cómo me las hace pasar! Perdonele por mí. -Por usted le disculpo, que es usted una verdadera señora... Pero él que no vuelva, por favor...[SON:086.10] +info
DISCULPAR
edad, rubicundo y cachigordo, que desprendía un relajante olor a ajo y desinfectante y que se disculpó por la tardanza alegando que su coche había sido sepultado por[LAB:160.22] +info
DISCULPAR
Lo entiendo en David. Tendía siempre a esconder la cabeza bajo el ala... Julián quiso disculpar la supuesta flaqueza de David. --Hay momentos críticos. Un exceso de trabajo, un[JOV:146.36] +info
DISCULPAR
--Considérense ustedes en su propia casa --empezó diciendo el padre prior-- y sírvanse disculpar los modales de nuestro portero. Es buen hombre, pero[LAB:228.15] +info
DISCULPAR
mirarla.) RUFINA.- Gracias, señor. ] NÉSTOR.- Hay que disculparla. Es muy desgraciada. ROSA.- No más que yo. Vamos. (Salen por la derecha.[CAI:079.24] +info
DISCULPAR
asiento que tiene más cerca, como desplomandose, esconde la frente en las manos y se disculpa, sin venir a cuento y con una voz que no parece la suya.)[OCH:083.07] +info
DISCULPAR
la cinta». No obstante, ellos desean continuar, incluso pagando treinta mil liras por sesión, y se disculpan de no dar más a causa de su reducido presupuesto. « ¡ Qué[SON:238.15] +info
DISCULPAR
ERNESTO.- La hembra sí, un poco. Pero las mujeres, ya se sabe: son imprevisibles. Hay que disculparlas. EDUARDO.- Adela siempre fue tozuda y salvaje. Tuve[CIN:020.31] +info
DISCULPAR
...! (Lucrecia la contiene.) LUCRECIA.- ¡Hija! ANTONIO.- Disculpadla, señor. Es presa de un ataque. Siempre ha respetado a la familia Pazzi. Sabe, como yo[COA:036.16] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020