ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AVERGONZAR


[Hacer] sentir vergüenza->27 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  27  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  25  (92.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AVERGONZARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OD/OI
 9     >
  AVERGONZARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=de OBL
 16     >
  AVERGONZARSEmed A1:EXP
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo    
Texto Referencia    
AVERGONZAR
no sólo afila los dientes de los ofendidos, sino también los de los ofensores. Quien avergüenza la blandura, la lenidad y la compasión no puede pretender que su lección sea oída solamente por los agraviados e[RAT:130.03] +info
AVERGONZAR
VICTOR.- ¿Y para tí? ¿Cómo era yo entonces? MIRIAM.- Adorable. Ya no me avergüenza decírtelo. Con un genio del diablo, celoso y pretencioso... pero adorable.[HOM:033.03] +info
AVERGONZAR
al difunto con amor y lo ha atendido hasta el fin de sus días, y la familia rica, pero mala, que habiéndolo negado y despreciado en vida, avergonzandose de él y de su torpe aliño indumentario, intenta, tras la muerte,[RAT:110.29] +info
AVERGONZAR
NÉSTOR.- ¡Es un deber! Y tú no tienes culpa de nada, [ no debes avergonzarte. ] ¿Sabes que en la manifestación iran dos chicas violadas? ¡Hay que tener el valor[CAI:065.02] +info
AVERGONZAR
no hemos tenido todavía el gusto de conocer como si, por una razón ignorada, se avergonzara de ella o, celoso como un turco, la mantuviera reclusa en sus aposentos a fin de sustraerla[PAI:041.01] +info
AVERGONZAR
si miran con indiferencia no es neutralidad, sino una envidia tan sucia que ellos mismos se avergüenzan y se sienten movidos a ocultarla; si miran con entusiasmo, no es admiración, sino una envidia tan traicionera que se disfraza de lo[RAT:125.25] +info
AVERGONZAR
parte del profesor. Su historia grabada, improvisada con retazos de otra, le había después avergonzado un poco, pero «¡caramba!, aquellas ruedas giraban y giraban, no era cosa de malgastar[SON:238.12] +info
AVERGONZAR
que la han comprado con su dinero. ¿No te das cuenta que los ricos no tienen vidas ricas? ¿No te avergüenzas de la derrota que has sufrido frente a ti mismo?[JOV:077.25] +info
AVERGONZAR
esgrimirse -como se hizo tras el torpedeamiento del Belgrano- una pancarta diciendo "I am ashamed to be english" ("Estoy avergonzado de ser inglés"), sabiendo distinguir entre unos pobres soldados inocentes y el[RAT:192.32] +info
AVERGONZAR
. Me pareció un diario y creí ver mi nombre escrito entre sus hojas. No me avergonzaba robársela por una noche. La guardé en mi bolso cuando escuché sus pasos cerca de la[SUR:048.15] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020