ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ACARICIAR


Tocar con suavidad->98 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:contacto afectivo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE Acariciador CONTACTANTE  97  (99 %) 
  A1b  CTE-I INSTRUMENTO CONTACTANTE  7  (7.1 %) 
  A2  CTDO Acariciado CONTACTADO  94  (95.9 %) 
  A2b  PosA2 POSEEDOR A2  26  (26.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
 59     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2b:PosA2
= OIND
 20     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A1b:CTE-I
=con OBL
 7     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
 4     >
  ACARICIARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2b:PosA2
= Refl
 6     >
  ACARICIARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= Refl
 1     >
  (ser) ACARICIADOpasiva A2:CTDO
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 98)
Verbo    
Texto Referencia    
ACARICIAR
--María, ¿me reconoces? Soy yo: la Emilia. Le atusó el pelo, le acarició las mejillas y se puso a darle unos besos que interrumpí con una tosecilla[LAB:211.23] +info
ACARICIAR
el lector obtiene por fin alguna información en lo que toca a su carácter y aficiones-- acariciar el tronco rugoso de los castaños o arces, aspirar el denso aroma de la tierra: cuando veía alguna[PAI:041.09] +info
ACARICIAR
- Son chorradas que digo para alucinar al personal. TEO.- (Sin dejar de acariciarla) ¡Dejate de alucinar y vamos a lo nuestro![AYE:029.17] +info
ACARICIAR
sesión: «Son como niños pero, vaya, viven bien del cuento.» Y acaricia tres billetes nuevecitos en su bolsillo. Nunca vienen mal.[SON:242.26] +info
ACARICIAR
la de bodas. Pancho se instala en el asiento, agarra la palanca y al hacerlo la acaricia mientras le transmite una orden. Cuando la máquina suelta el vapor con un ruido de[DIE:075.27] +info
ACARICIAR
su propia obra con orgullo casi paterno: ¡la resistencia al invasor se organiza! Mientras acaricia el emblema de la solapa y se cala la boina hasta las cejas, sentirá la aguda comezón de[PAI:078.31] +info
ACARICIAR
al viejo a la consulta de Dallanotte y ahora relata a su marido el resultado, mientras acaricia en gesto de consuelo la apenada cabeza refugiada en su axila.[SON:290.05] +info
ACARICIAR
¡y me pegaron bien!... » Sonríe, evocando otro aprendizaje: « Y luego acaricié como me acariciaban y ¡tuve buenas maestras! También tú acabarás acariciando,[SON:053.24] +info
ACARICIAR
¡y me pegaron bien!... » Sonríe, evocando otro aprendizaje: « Y luego acaricié como me acariciaban y ¡tuve buenas maestras! También tú acabarás acariciando,[SON:053.24] +info
ACARICIAR
TEO.- Bien, es un progreso, ¿no crees? (Teo se acerca a Ana con ternura. La acaricia y le besa una oreja.) Ya se está mejor[AYE:054.16] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020