ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ACARICIAR .1a

Acariciar [una persona] [a otra o alguna parte del cuerpo de ella]
Tocar con suavidad [a alguien o una parte del cuerpo a alguien], especialmente con las manos, como muestra de cariño o afecto->60 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:contacto afectivo   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE Acariciador CONTACTANTE  60  (100 %) 
  A1b  CTE-I INSTRUMENTO CONTACTANTE  2  (3.3 %) 
  A2  CTDO Acariciado CONTACTADO  56  (93.3 %) 
  A2b  PosA2 POSEEDOR A2  18  (30 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
 36     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2b:PosA2
= OIND
 18     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
 4     >
  ACARICIARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A1b:CTE-I
=con OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 60)
Verbo    
Texto Referencia    
ACARICIAR
su imaginación --dijo. La abuela estuvo más de dos horas intentando consolarle. Le acariciaba la cabeza, le repetía tranquilízate, mi niño, le decía que no había pasado[TER:071.02] +info
ACARICIAR
(Pausa.) ¿Qué? ¿Más tranquilo? (Ella sonríe.) No eres más que un chiquillo..(le acaricia.) VICTOR JOVEN.- ¡Las flores! MIRIAM[HOM:053.07] +info
ACARICIAR
«Como los narcisos», pensó David. Julián se había sentado en el suelo y acariciaba a un gato que había aparecido sigilosamente. Era negro y lo[JOV:149.06] +info
ACARICIAR
que tragaba saliva, más asustado que nunca. Pero el hombre sonrió un instante y le acarició la mejilla. Como entre sueños, pudo Miguel ver de nuevo la[TER:011.03] +info
ACARICIAR
cual contemplaban el espectáculo del dolor... «Mamá era diferente. Mamá entraba en escena, acariciaba, curaba las pequeñas heridas, corregía las injusticias, las humillaciones, las asperezas[JOV:162.01] +info
ACARICIAR
Ambos hombro con hombro, en extremos opuestos de la vida, mientras la luna se mueve acariciandoles, entre el remoto girar de las estrellas. La[SON:069.04] +info
ACARICIAR
infortunio. Tú lo sabes bien, Rosa. Hambre, cárceles... Vísceras averiadas a causa de los golpes... (Le está acariciando el cabello.) Nadie sabe quién sufre mayores dolores.[CAI:058.28] +info
ACARICIAR
al tintineo de sus pulseras, a la suavidad de sus pieles y a su pelo, negro y rizado, que yo intentaba acariciar sin llegar nunca a conseguirlo. El día que cumplí[SUR:014.03] +info
ACARICIAR
número en que Mangurrone convence a una corista de que él la ha convertido en vaca y se lo demuestra acariciandole un rabo imaginario, poniendola a cuatro patas para[SON:189.04] +info
ACARICIAR
antes en la ahora placentera natación entre olas y cristales se resolvía en clamor, en llamada acariciandola y lanzandola a sí misma. Incapaz de verse, se[GLE:163.19] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020