ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DEBER I

Tener una deuda, material o moral, con alguien->51 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Deudor DONANTE  50  (98 %) 
  A1  POS-F Acreedor POSEEDOR-FINAL  40  (78.4 %) 
  A2  POS Deuda POSESIóN  50  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		A1:POS-F
= OIND		  37     >
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		  10     >
  DEBERSEref A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		A1:POS-F
= Refl		  2     >
  DEBERSEmed A0:DNTE
= SUJ		 A1:POS-F
=a OBL		  1     >
  (ser) DEBIDOpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo    
Texto Referencia    
DEBER-I
 de la noche nos hemos hecho ricos! Podremos... CRIS.- Podremos pagar lo que debemos. Si no, no juego. JOSE.- Bueno, habrá para todo. ¡Qué buena idea, joder![OCH:025.24] +info
DEBER-I
 lo que cueste. Y que me parta un rayo aquí mismo si no nos vengamos como es debido de todo lo que les han hecho a usted y a la chica.[LAB:176.23] +info
DEBER-I
. En un momento de la conversación le dijo que tenía que pagarle lo que le debía. José Rodríguez le respondió que no tenía y dio la[1VO:024-2.1-39] +info
DEBER-I
 lo debe todo, me lo habéis dicho. Os debe muchos favores, pero os los debe a vos, Jacobo de Pazzi. ¿A mí, qué me debe? Vos tendréis que valerme ante él, porque yo para él no soy nadie.[COA:016.13] +info
DEBER-I
... Néstor no es más que un hombre oscuro, pero a los que son como él debemos nuestra fuerza. Sin ellos, el caimán nos habría devorado hace tiempo. Yo procuro disiparle[CAI:107.27] +info
DEBER-I
 lo que le den o no agarre hasta que no le den la... la... la totalidad de lo que le deben." Entonces yo le dije: "Bueno, mire, vaya a la empleada- - - del sindicato que hable[BAI:120.12] +info
DEBER-I
 «¡A estos comunistas, labia no les falta!» Simonetta expone ideas y admite que las debe a su novio. Antes de conocerle sólo pensaba en aprobar[SON:108.27] +info
DEBER-I
 judío.» Desde que las leí, hice mías esas palabras. Cuarenta años después digo: Israel debe una reparación a los palestinos. Las peleas y desastres del[TIE:091.36] +info
DEBER-I
 considero que es despreciable y absurdo. JAVIER.- Probablemente. Pero dése cuenta: debo bastantes favores al marido... (Con intención.) ... ya sabe, el[PAS:035.38] +info
DEBER-I
 ciudad. Mi hijo, ayudado por los Riario --hubo un tiempo en que su familia debió mucho a la nuestra y el Cardenal no lo ha olvidado-- puede prosperar y devolver a la familia Maffei el[COA:029.36] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020