ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DEBER I

Tener una deuda, material o moral, con alguien->51 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Deudor DONANTE  50  (98 %) 
  A1  POS-F Acreedor POSEEDOR-FINAL  40  (78.4 %) 
  A2  POS Deuda POSESIóN  50  (98 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		A1:POS-F
= OIND		  37     >
  DEBERact A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		  10     >
  DEBERSEref A0:DNTE
= SUJ		 A2:POS
=ODIR		A1:POS-F
= Refl		  2     >
  DEBERSEmed A0:DNTE
= SUJ		 A1:POS-F
=a OBL		  1     >
  (ser) DEBIDOpasiva A2:POS
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)
Verbo    
Texto Referencia    
DEBER-I
 a que llegue Maffei; aplaza un poco tus oráculos. JACOBO.- Prato nos lo debe todo. Nos ayudará. FRANCISCO.- Pero... Tú no le habrás contado nada.[COA:041.22] +info
DEBER-I
 a santificar ahora? MIGUEL.- Lo único que pretendo es aclararos por qué le debéis al Barbas y no a mí el no estar ahora mismo en un calabozo.[OCH:081.05] +info
DEBER-I
 engullías en menos que canta un gallo. Mis padres me enseñaron a bastarme a mí misma; les debo este inmenso regalo y nunca acabaré de agradecérselo. Pertenecí a una de[DIE:055.14] +info
DEBER-I
 lo que le den o no agarre hasta que no le den la... la... la totalidad de lo que le deben." Entonces yo le dije: "Bueno, mire, vaya a la empleada- - - del sindicato que hable[BAI:120.12] +info
DEBER-I
 me lo habéis dicho. Os debe muchos favores, pero os los debe a vos, Jacobo de Pazzi. ¿A mí, qué me debe? Vos tendréis que valerme ante él, porque yo para él no soy nadie.[COA:016.13] +info
DEBER-I
 supuesto que no; quiero decir, no sé si es justo. Después de todo, debo a tu deserción esta serena disposición, esta conciencia de estar viviendo plenamente[JOV:100.05] +info
DEBER-I
 de agradecimiento que en esa ocasión le había dedicado Tintín: «Gracias, Miguel, te debo la vida». La abuela se removió entonces en el sofá, pero[TER:050.15] +info
DEBER-I
 Siempre ha respetado a la familia Pazzi. Sabe, como yo mismo, que os lo debemos todo. Pero Julián era el ídolo de todas las muchachas de Florencia... Y acaba de verle[COA:036.18] +info
DEBER-I
. En un momento de la conversación le dijo que tenía que pagarle lo que le debía. José Rodríguez le respondió que no tenía y dio la[1VO:024-2.1-39] +info
DEBER-I
 te lo agradezco bastante. BERTA.- Si me lo pagas con creces, tonta...Y yo te debo mucho, mas de lo que te figuras. También yo tuve que[HOM:049.21] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020