ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CUIDAR I


Tratar con cuidado, dedicar atención e interés y vigilar para que algo o alguien permanezca en buenas condiciones o no se deteriore.->69 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Cuidador PERCEPTOR  65  (94.2 %) 
  A2  PCDO Cuidado PERCIBIDO  68  (98.6 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (4.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 47     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=de OBL
 5     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 3     >
  CUIDARact A1:PCTR
= SUJ
 1     >
  CUIDARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 5     >
  CUIDARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=por OBL
 1     >
  CUIDARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=de OBL
 1     >
  CUIDARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 4     >
  (ser) CUIDADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A1:PCTR
=por AGT
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 69)
Verbo    
Texto Referencia    
CUIDAR-I1
cuidado de sus hermanas más jóvenes, de su hermano mayor y de su padre. Estaba cuidando de ellos cuando Franco, aún sólo comandante, llegó a Oviedo en comisión de servicio. Franco fue[USO:027.31] +info
CUIDAR-I1
pesar de que dedicaba gran parte de su tiempo a las actividades que más le atraían. Cuidaba el jardín, montaba en bicicleta, cosía o bordaba y leía muchísimo. Alguna vez creo que intentó[SUR:008.19] +info
CUIDAR-I1
radio, el automóvi pero en cuanto al espíritu, dejele con miriñaque y polisón, cúidele como a un niño, tratele como a un novio. Especial mención merecen las biografías sobre mujeres que[USO:150.04] +info
CUIDAR-I1
B.- Sí. Inf. A.- ...que es el ambiente de las personas que cuidan la estación de ferrocarril. El- - - asistente, el jefe de estación...[BAI:038.23] +info
CUIDAR-I1
coloca bien los almohadones sobre el diván...) ... regresara de su paseo cotidiano o de cuidar las plantas en el invernadero... (Entra Eduardo.)[CIN:010.17] +info
CUIDAR-I1
Inf. B.- Bueno, pues si te pudieras poner en ...V... en R sí, porque ésa no... y se llevaba una que cuidaba, entonces te cogía copiando, y decía: «¿Esto?» Te quitaba la hoja de copiar,[MAD:417.02] +info
CUIDAR-I1
frases anteriores... «Mi favorita, sí. Mi adorada, mi futuro. María me cuidará, me traerá tantas copas como yo quiera. Si ella estuviera aquí me alcanzaría la botella y el vaso; ella[JOV:101.16] +info
CUIDAR-I1
ahora que vamos de cara al verano, y estoy seguro de que me lo va a cuidar como si fuera suyo. Dejeme ver dónde lo he metido.[LAB:122.24] +info
CUIDAR-I1
porque las muchachas de ahora ignoran esas cosas. -Mi tía me lo explicó. Además, yo he cuidado niños. Estuve au pair en Suiza el año pasado, ¿qué[SON:106.21] +info
CUIDAR-I1
que no había que ser tan derrotistas. Me decía que el camino estaba en volver a cuidar un poco el elemento humano, en rescatar las relaciones interpersonales... Bueno, no lo decía[OCH:089.13] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020