ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Obstruir el paso, uniendo partes separadas o poniendo algo como obstáculo

1.-	Hacer que [algo] quede incomunicado: .
•	Hacer que [una puerta, ventana o algo similar] deje de comunicar algo con respecto al exterior.: Salí a ciegas de la celda y cerré la puerta a mis espaldas [LAB:237, 25].	144 ejs
•	Poner [un grifo o algo similar] en la posición adecuada para impedir el paso de un fluido.: Corren las dos al baño, cierran el grifo y la madre regaña a Brunettino. [SON:307, 10].	4 ejs
•	Impedir [pasar por un lugar]: Otra puerta nos cerró el paso [LAB:014.16].	12 ejs
•	Cercar [un terreno o lugar]: Paseó hasta la verja que cerraba el parque [JOV:064.11].	3 ejs
2.-	Unir o juntar [las partes de algo]: Andrea, instintivamente, cierra más sobre su pecho la bata cruzada, sujeta sólo por el cinturón [SON:251.14].	1 ejs
•	Juntar [los componentes de los que están formadas algunas partes del cuerpo]: Cierra los ojos para anular su desconcierto. [MIR:064, 09].	96 ejs
•	Juntar [las hojas de un libro, cuaderno o algo similar]: Cierra el libro [CAI:043, 28].	9 ejs
•	Pegar [la solapa de un sobre o carta] para ocultar su contenido: De vuelta a su habitación dobló cuidadosamente el grueso montón de cuartillas y las introdujo en un sobre que cerró [CAR:181, 23].	2 ejs
•	Unir [los dos extremos de una cosa] de manera que se junte el principio y el final: ¿No sabe usted que los círculos se cierran en el punto mismo en el que se iniciaron? [DIE: 166, 29].	8 ejs
•	Unir las partes de [un maletín, bolso o algo similar] impidiendo el acceso a su interior: Doña Antonia cierra el bolso como puede [MOR: 072, 22].	10 ejs
•	Meter [un cajón u otro objeto semejante]: Guarda el rotulador y cierra el cajón de golpe. [CAI:029, 08].	5 ejs
•	Tapar o cubrir [una herida]: He... echado agua para ver cómo era la herida y luego la he cerrado [MAD: 133, 16].	1 ejs
•	(*Cerrar filas* Locución) Estrechar [la unión un grupo] ante una determinada situación: Instintivamente el núcleo cerró filas, la tarea no admitía una pluralidad borrosa [GLE: 023, 10].	3 ejs
•	(*Cerrar el pico o boca* Locución) Quedar(se) callado: ¡Cierra el pico! ¿Dónde has visto tú que un León se queje? [1IN:050, 22].	2 ejs
3.-	(Fig.) Dar por terminado [una actividad o hecho]: No me resultaban fáciles las salidas al campo, no las resistía; se cerraron definitivamente [CAR:053.26].	1 ejs
•	Poner fin, concluir [una actividad o evento]: Los trabajos de Tania Fernández y Alejandro Vázquez abrirán y cerrarán el programa. [3VO: 35, 1, 3, 017].	33 ejs
•	Concertar [un acuerdo o negociación]: Cuiña pone en un brete al Ayuntamiento de Vigo al cerrar un trato sobre el PGOU con los empresarios de la construcción. [1VO: 27, 1, 0, 003].	4 ejs
•	Anochecer. Hacerse de noche completamente: Antes de que cierre la noche podemos estar de vuelta [ZOR:039, 02].	2 ejs
4.-	(Fig.) Mostrarse poco comunicativo o adoptar una actitud negativa: Hubiera querido llamarlas compañeras o comadres o amigas, abrazarlas, pero las mujeres se cerraban sobre sí mismas [DIE: 128, 26].	7 ejs
5.-	Apagar [un aparato, esp. la televisión]: Es una forma de evadirte un poco, y aunque luego, a veces la tengas que cerrar, porque es un rollo. [MAD: 120, 23].	2 ejs
6.-	Hacer(se) [la niebla] más espesa: Poco a poco se fue haciendo aquélla más pronunciada y cerrándose la niebla. [LAB:220, 29].	1 ejs

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Modificación
Argumentos:					Frecuencia
	A0	AGTE	Cerrador	AGENTE	304	(86.9 %)
	A1	AFEC		AFECTADO	316	(90.3 %)
	A2	BEN		Beneficiario	22	(6.3 %)
	A3	REF		Referencia	7	(2 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas						N_ejemplos
CERRAR_act	A0:AGTE = SUJ		A1:AFEC =ODIR				249	>
CERRAR_act	A0:AGTE = SUJ						32	>
CERRAR_act	A0:AGTE = SUJ		A1:AFEC =ODIR	A2:BEN =a OIND			18	>
CERRAR_act	A0:AGTE = SUJ		A1:AFEC =ODIR			A3:REF =a OBL	2	>
CERRAR_act	A0:AGTE = SUJ			A2:BEN = OIND			2	>
CERRARSE_med		A1:AFEC = SUJ					32	>
CERRARSE_med		A1:AFEC = SUJ		A2:BEN = OIND			2	>
CERRARSE_med		A1:AFEC = SUJ				A3:REF =a OBL	1	>
CERRARSE_mpasiva		A1:AFEC = SUJ					7	>
CERRARSE_mpasiva		A1:AFEC = SUJ				A3:REF =a OBL	1	>
(ser) CERRADO_pasiva		A1:AFEC = SUJ				A3:REF =a OBL	3	>
(ser) CERRADO_pasiva		A1:AFEC = SUJ			A0:AGTE =por AGT		1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 350)

Verbo	Texto	Referencia
CERRAR	la noche, unas rejas blancas y, en sesgo, leves pintas de nieve. --Cierre esa cortina. Da frío mirar la noche --dijo, sonriendo--. Por favor, siéntese junto al fuego,	[HIS:044.03]	+info
CERRAR	. La música del cuerpo, de los cuerpos en armonía, anulaba la realidad. Jano cerró automáticamente la puerta y se olvidó que estaban en su habitación;	[CAR:163.29]	+info
CERRAR	a su habitación dobló cuidadosamente el grueso montón de cuartillas y las introdujo en un sobre que cerró. Sobre él no escribió, de momento, dirección alguna. Y no la escribió porque	[CAR:181.23]	+info
CERRAR	de cerrar el taller". En definitiva, añade, lo que persigue la empresa es cerrar la factoría de La Coruña. Por otra parte, dirección	[1VO:061-2.2-17]	+info
CERRAR	Una brisa ligera y fría entró por la ventana y Genoveva se estremeció. --¿La cierro? --dijo Julián. Ella negó con un movimiento de cabeza. La copa	[JOV:039.38]	+info
CERRAR	un hombrecillo de nariz pequeña y labios finísimos que asentía a cada instante con gesto preocupado y cerraba los ojos como si todo aquello fuera una fatalidad irremediable.	[TER:026.31]	+info
CERRAR	murmuró: --Es tarde --y añadió--: Hace frío. Julián se levantó y cerró la ventana y se quedó de pie, como esperando que ella también se levantara dando	[JOV:047.01]	+info
CERRAR	Quiere rascarse. También limpiar los regueros. Afirma las manos en los costados contrarios para cerrar mejor los brazos en torno al vientre. El dolor persiste. Los goterones de sudor rebasan	[MIR:022.32]	+info
CERRAR	los rockers y de Mercedes Sosa, le pareció que Flora salía del dormitorio de Carlitos y cerró de golpe, se puso a mirar en la heladera. Le hice hongos	[GLE:095.16]	+info
CERRAR	se frenéticamente el cuarto de baño, tomara una larga ducha, cambiase sus ropas y cerrara tras de sí y para el resto de la noche ese cuarto y también el dormitorio y el	[MIR:059.05]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020

CERRAR

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

[−] Ejemplos: