ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Ayuda
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Poner [algo] sobre [alguien o algo], para ser transportado: Una pistola es muy peligrosa, las carga el diablo. [MOR:064.02]. |
31 ejs |
|
2.- |
(Fig.) Hacer recaer [sobre alguien] [una responsabilidad]: La abuela dijo que no y que no, ella no quería cargar con responsabilidades en ausencia del abuelo [TER:010.03]. |
5 ejs |
|
3.- |
(Fig.) Causar fastidio, hartar, molestar [algo] [a alguien]: Sí, pero a mí es que me carga mucho una atmósfera que esté muy... muy cargada, no... no la aguanto [MAD:358.02]. |
1 ejs |
|
4.- |
(Fig.) Aumentar, reforzar o intensificar [algo]: Quizá fue una frase inocua que él cargó de intención [MIR:058.17]. |
6 ejs |
|
5.- |
(Cargar la mano en algo Locución) Cobrar excesivo precio [por algo]: Cierto es que algo cargan la mano en el cine [1VO:072-4.1-21]. |
1 ejs |
|
6.- |
(Fig.) Proveer [un aparato] de aquello que necesita para funcionar: Una pistola es muy peligrosa, las carga el diablo [MOR:064.02]. |
1 ejs |
|
Tipo de proceso: |
|
|
|
Localización
|
|
|
|   |
A0 |
INI |
Cargador |
INICIADOR |
|
|
18 |
(40 %) |
|   |
A1 |
MOV |
Carga |
MóVIL |
|
|
40 |
(88.9 %) |
|   |
A2 |
LOC |
Cargado |
LUGAR |
|
|
38 |
(84.4 %) |
Perfil combinatorio >>
| |
CARGARact |
| A2:LOC = SUJ | A1:MOV =ODIR | | | | | |
13 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI = SUJ | | A1:MOV =ODIR | | | | | |
6 |
> |
| |
CARGARact |
| A2:LOC = SUJ | | | | | A1:MOV =con OBL | |
6 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI = SUJ | | A2:LOC =ODIR | | | | | |
5 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI = SUJ | | A2:LOC =ODIR | | | | A1:MOV =con OBL | |
2 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI = SUJ | | A2:LOC =ODIR | | | | A1:MOV =de OBL | |
2 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI = SUJ | | | | | | A1:MOV =de OBL | |
1 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI = SUJ | | A1:MOV =ODIR | | | | A2:LOC =en LOC | |
1 |
> |
| |
CARGARSEmed |
| A2:LOC = SUJ | | | | | A1:MOV =con OBL | |
4 |
> |
| |
CARGARSEmed |
| A2:LOC = SUJ | | | | | A1:MOV =de OBL | |
3 |
> |
| |
CARGARSEimpers |
A0:INI = SUJ | | A2:LOC =ODIR | | | | A1:MOV =con OBL | |
1 |
> |
| |
(ser) CARGADOpasiva |
| A1:MOV = SUJ | | | | | A2:LOC =en LOC | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
45)
Verbo
| Texto | Referencia  | |
|---|
CARGAR-I1
| de petróleo transportado desde Ras-Lanuf (Libia); "Baltica", abanderado alemán, para cargar 1.000 toneladas de tablero en dirección a la localidad holandesa de | [3VO:040-1.1-45] | +info |
CARGAR-I1
| a ser madre ni saber con qué se comía eso, la tarea de encauzar por el camino del bien al posible novio descarriado, de cargar con sus extravíos sin dejar de amarle y sin dejarse arrastrar por ellos. | [USO:111.33] | +info |
CARGAR-I1
| de carga había tanta leña arrumada, que el buque habría necesitado por lo menos dos horas para cargarla. Pero no se detuvo. Apareció en la vuelta del río, rezongando | [CRO:023.04] | +info |
CARGAR-I1
| provoca. La rotura de la válvula se debió a un golpe cuando el contenedor estaba siendo cargado en el barco "Zim América Haifa", de bandera | [3VO:016-2.4-33] | +info |
CARGAR-I4
| de Webern y al final siempre el de Venosa, hoy es un acento que habría que cargar más en O voi, troppo felici (Sandro) o dejar que la melodía fluya en toda su ambigüedad | [GLE:112.05] | +info |
CARGAR-I1
| mar con 15.000 toneladas de fuelóleo con destino a San Ciprián; "Camporrioja", que cargó 9.000 toneladas de gasóleo, y "Schoenwalde", que | [1VO:040-1.1-20] | +info |
CARGAR-I3
| vas con un grupo o vas sola o vas con alguien. Inf. A.- Sí, pero a mí es que me carga mucho una atmósfera que esté muy... muy cargada, no... no la aguanto. Me | [MAD:358.02] | +info |
CARGAR-I1
| de abril, cuando Teófilo Castellanos y Bernardino Garnica llegaron a España, procedentes de Colombia, cargados con 30 kilos de cocaína, y en el aeropuerto de | [2VO:016-2.2-07] | +info |
CARGAR-I2
| de vital importancia, que no debe ser sustraido a los representantes populares, ni tampoco de cargarse a la judicatura con la toma de decisiones. Hablaron | [3VO:024-3.3-09] | +info |
CARGAR-I1
| desembarcará 5.531 toneladas de maiz y cargará 6.000 toneladas de carbón; "Campomiño", para cargar 6.000 toneladas de gasolina para Gijón; y el "Campodola | [2VO:040-1.1-44] | +info |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
Última actualización de estos datos: 01-08-2020