ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LARGAR II


(Hacer) Marchar(se). Echar algo o a alguien de forma despectiva->50 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  6  (12 %) 
  A1  MOV MóVIL  50  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  2  (4 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  15  (30 %) 
  A5  FIN Finalidad  4  (8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LARGARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 4     >
  LARGARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a OIND
 2     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
 26     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 11     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 3     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A5:FIN
=a OBL
 1     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 50)
Verbo    
Texto Referencia    
LARGAR-II
Pancho. Y esta vez Venancio se levanta, al cabo ya terminó su cheve. --Lárgate con tu máquina. Caritino se sienta en el lugar que dejó libre Venancio,[DIE:082.31] +info
LARGAR-II
Prieta para sentir las bocanadas de aire. Y en voz baja, avisa: --Mañana me largo a Apizaco. El Gringo interviene: --Ni que te[DIE:083.10] +info
LARGAR-II
Oye, no sé si sabéis que es casi la hora de comer. La nena se larga, no sea que la echen de casa, como a otros. JOSE.- Si va por mi, a mí no me ha echado nadie. He sido[OCH:037.05] +info
LARGAR-II
(Cuelga. Entra Teo. Lleva un papel en la mano.) TEO.- Se largó. ANA.- Tonterías. ¿A su edad no pasaste nunca[AYE:043.12] +info
LARGAR-II
su madre. Pancho da la media vuelta antes de que el superintendente pueda responder. Se larga, al cabo siempre ha sido tragaleguas, y piensa: "Si me alcanza, aquí nos damos en[DIE:067.05] +info
LARGAR-II
te suba a la cabeza y te estrelles por ahí. --¿Le parece que puedo largarme a Pilar? --¿Por qué no? --[HIS:101.05] +info
LARGAR-II
las mujeres paradas en el rellano del hospital, la corrían: "Y ahora mocosa, lárgate al coctel". --¿Qué te pasa, Mónica? No debes ponerte tan nerviosa,[DIE:132.07] +info
LARGAR-II
de sus cuates. Hace mucho que no anda con ellos. No los buscó siquiera cuando la Teresa se largó ni se asomó tampoco a la cantina. Al cabo tenía a la Prieta y allá se[DIE:069.31] +info
LARGAR-II
lo haría exclamar: "¡Qué desahogo más personal!" y recordaba la voz grosera: "Pícale, lárgate a tu casa". ¿Era lárgate lo que le había dicho la gorda?[DIE:129.01] +info
LARGAR-II
descarga! (Loristo deja el cajón en el suelo.) Y hala, ¡lárgate antes de que me arrepienta! (Loristo va hacia la puerta del torreón. Desde ella[1IN:037.07] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020