ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LARGAR II


(Hacer) Marchar(se). Echar algo o a alguien de forma despectiva->50 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  6  (12 %) 
  A1  MOV MóVIL  50  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  2  (4 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  15  (30 %) 
  A5  FIN Finalidad  4  (8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LARGARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 4     >
  LARGARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a OIND
 2     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
 26     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 11     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 3     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A5:FIN
=a OBL
 1     >
  LARGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 50)
Verbo    
Texto Referencia    
LARGAR-II
las mujeres paradas en el rellano del hospital, la corrían: "Y ahora mocosa, lárgate al coctel". --¿Qué te pasa, Mónica? No debes ponerte tan nerviosa,[DIE:132.07] +info
LARGAR-II
y ya todos en la piquera les ordenan: "¡Ya locotes, larguense, esto ya se acabó, larguense a dormir!" y no hay ni dónde echarse un buen café, una polla, o de[DIE:070.36] +info
LARGAR-II
echada para atrás y toma un largo, un lento trago de cerveza. --Yo que él también me largaba. --Ustedes están en contra del progreso. --Qué[DIE:083.15] +info
LARGAR-II
las faldas y poniendome a horcajadas en el alféizar-- de que la pobre María se ha largado siguiendo la misma vía que voy a utilizar ahora. Salí[LAB:091.22] +info
LARGAR-II
tarde. No había exagerado Amenábar. Ni siquiera se veían coches particulares. ¿Iba a largarse a pie, a Constitución? Una caminata, para él heroica, no desprovista[HIS:084.32] +info
LARGAR-II
hasta los acomodadores. Luego ya lo dejamos. Bueno, la verdad es que fue ella la que lo dejó. Se largó con un rockero, de los de las discotecas y chaqueta de cuero. Un[MOR:053.33] +info
LARGAR-II
Oye, no sé si sabéis que es casi la hora de comer. La nena se larga, no sea que la echen de casa, como a otros. JOSE.- Si va por mi, a mí no me ha echado nadie. He sido[OCH:037.05] +info
LARGAR-II
, aun las más familiares, lo miraban como testigos impasibles. Sin perder un minuto se largó a la facultad. En el primer piso, al salir de la escalera, la encontró.[HIS:014.32] +info
LARGAR-II
(Va a la ventana, la abre y mira fuera. Luego cierra.) No se ve nada raro. Yo me largo de todas formas, no sea que... ¿Qué hay de comer?[MOR:028.34] +info
LARGAR-II
Ahora, tu visita me aburre. Eres lento y pesado. Lo mejor que puedes hacer es largarte por donde has venido. Agnès se cruza de brazos[PAI:136.06] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020