ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

RESERVAR


Guardar o apartar algo para que actúe, sea usado o sea consumido más adelante o por parte de alguien en particular->28 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  26  (92.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  28  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  22  (78.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RESERVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:BEN
=para OBL
 7     >
  RESERVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 6     >
  RESERVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 2     >
  RESERVARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:BEN
= Refl
 8     >
  RESERVARSEmed A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 2     >
  RESERVARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >
  RESERVARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:BEN
= OIND
 1     >
  (ser) RESERVADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 28)
Verbo    
Texto Referencia    
RESERVAR
tendría que traducirse por mensaje recibido; un asentir, en fin, siempre algo amenazador, por cuanto, no respondiendo ni aprobando, se reserva la opción de actuar en consecuencia. Sobrevenía entonces un segundo silencio[RAT:151.22] +info
RESERVAR
actualidad pero, en lugar de comprender, juzgan. En honor a la verdad, los juicios más acerbos los reservan para sus compatriotas y gobernantes. Es admirable y, sin[TIE:056.13] +info
RESERVAR
hasta unos diez meses y él quedó tan contento... No le habló de operar, pero a ; se reserva esa carta, aunque le parece dudosa... Por cierto -añade ufana-,[SON:233.28] +info
RESERVAR
a gusto en ella. Con respecto a la Universidad, es un problema que hay que reservarse, ¿no?. Pero que la mentalidad y ambiente universitario aquí no existen.[SEV:028.14] +info
RESERVAR
siguió Josué por las ciudades de Canaán, matando unas veces "todo cuanto había con vida", y otras reservando a los animales domésticos para provecho del pueblo de Israel.[RAT:226.02] +info
RESERVAR
? Le dije que si estaba tan seguro de la inminencia del peligro, por favor me reservara un pasaje para el primer vuelo. Se hizo rogar, pero finalmente habló[HIS:142.08] +info
RESERVAR
fines. No obstante, como recurso frente a esta amoralidad o indiferencia moral de principio, el vasallaje reservaba una salida a la moral individual de los vasallos: cuando el señor daba en lanzarse a empresas que el vasallo[RAT:061.32] +info
RESERVAR
al Derecho de Verdad o Mentira, que la cabeza visible de la Iglesia Romana se ha reservado para . No existiendo ese plano de igualdad, podría él, en un primer momento, sentir como un abuso por mi parte que yo haga cuestión[RAT:185.17] +info
RESERVAR
como si quisieras comprimir toda una vida en una sola hora. Llegaste a pintar durante veinte horas reservando cuatro para dormir, estabas tan febril que te pusiste a hablar[DIE:052.05] +info
RESERVAR
. No era hombre de costumbres ordenadas ni de pequeñas satisfacciones pero la posesión de aquella mesa reservada con fidelidad tácita por aquel servidor de confianza le proporcionaba una sensación[MIR:074.25] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 03-08-2020