ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

MOLESTAR I


Causar molestia o preocupación. Ofender->70 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  64  (91.4 %) 
  A2  EST ESTíMULO  62  (88.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OIND
 39     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 15     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ
 6     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 70)
Verbo    
Texto Referencia    
MOLESTAR-I1
¿O no tienes ganas de conversación? MARI ANGELES.- No hace falta que te molestes por mí, Juan. Estoy bien. JUAN.-[OCH:065.27] +info
MOLESTAR-I1
Marlene Dietrich, no hagas exhibicione afectadas, no lances miradas a los demás chicos, puede molestar a tu pareja, no hagas apartes, sentandote en las escaleras; están frías, es sucio y resulta feo.[USO:136.24] +info
MOLESTAR-I2
(Ríe.) ¡La patachula! (Un grotesco bailecillo. Se detiene ante ellos.) El muñón dejó de molestarle. Tampoco le duelen ya... los otros feísimos costurones de la metralla.[CAI:057.15] +info
MOLESTAR-I1
cerrada y tal... Majísimo, no sé, para en casa no, no tener que molestar a nadie. Inf. B.- ¿Tú te imaginas esto, qué felicidad? No para no[MAD:332.33] +info
MOLESTAR-I1
, en esta ocasión tú no permitíste que se quedara mucho tiempo en casa. Te molestaba cualquier presencia humana, incluso la mía. Yo, en cambio, estaba entusiasmada con ella. Ibamos de[SUR:031.09] +info
MOLESTAR-I1
) ¿Estáis oyendo, chicos? RAFA.- Están a lo suyo, no te molestes. (Sorprendido de que ella le tienda de nuevo la copa.) ¿Quieres más de esta[OCH:047.24] +info
MOLESTAR-I1
El pasado domingo, en el estadio de Santa Isabel la grúa se llevó varios coches que no molestaban a nadie. No estaban estacionados en el sitio donde marca la Ley, pero era un partido de fútbol y no los[1VO:036-5.1-02] +info
MOLESTAR-I1
colonial. Compré el casco colonial. Era de corcho, livianísimo, pero tan duro que molestaba como si fuera de plomo. Recorrí el bazar. Me cansé. Por uno de los folletos[HIS:138.21] +info
MOLESTAR-I1
JULIA.- Lo sé. Gracias, cariño. JAVIER.- De modo que se ha molestado en balde. MATILDE.- (Con una sonrisa.) Espero que no haya[PAS:076.20] +info
MOLESTAR-I1
JUAN.- ¡Todo el mundo está reticente esta noche! ¡Nadie quiere que me moleste! (Sentandose del todo.) No es ninguna molestia, señora. Me encantará charlar con usted un ratito.[OCH:065.30] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020