ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

MOLESTAR I.1

Disgustar [a alguien] produciendo enfado, fastidio, desazón o inquietud del ánimo->68 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  62  (91.2 %) 
  A2  EST ESTíMULO  60  (88.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ		 A1:EXP
= OIND		  37     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ		A1:EXP
=ODIR		  15     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ		  6     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ		  8     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=por OBL		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 68)
Verbo    
Texto Referencia    
MOLESTAR-I1
 cerrada y tal... Majísimo, no sé, para en casa no, no tener que molestar a nadie. Inf. B.- ¿Tú te imaginas esto, qué felicidad? No para no[MAD:332.33] +info
MOLESTAR-I1
) ¿Estáis oyendo, chicos? RAFA.- Están a lo suyo, no te molestes. (Sorprendido de que ella le tienda de nuevo la copa.) ¿Quieres más de esta[OCH:047.24] +info
MOLESTAR-I1
 una detrás de otra, primero Flora con las mejillas coloradas, señora a usted no le molesta que Simón venga esta tarde a tomar el café en la cocina[GLE:093.24] +info
MOLESTAR-I1
, su uniforme, con el que siempre se vistió en esta casa. Recuerdo que me molestaba enormemente el tono con que tía Elisa solía referirse a Bene. En realidad creo que[SUR:058.32] +info
MOLESTAR-I1
 Ah, claro. Inf. B.- Ah, claro. Enc.- ...te molesta tener los pies así... esté... abajo- - - sentís deseos de tener los pies levantados.[BAI:104.23] +info
MOLESTAR-I1
 la cocina conmigo, solamente un ratito. Claro que no le molestaba, cómo hubiera podido molestarle si era a plena luz y por un rato, Flora tenía todo el[GLE:093.27] +info
MOLESTAR-I1
 ANA.- (Algo sorprendida.) Oye, ¿qué te pasa? Parece que te molesta algo. TEO.- (Cambiando de tono.) Perdona, cuando una[AYE:018.09] +info
MOLESTAR-I1
? VOZ.- Se recuperará en seguida, no se preocupe. Arreglaremos este incidente sin molestarle más. ERNESTO.- (Aconsejando a Javier, pero en esta ocasión[PAS:019.05] +info
MOLESTAR-I1
 Beloff logró ir a la tierra de sus anhelos. No buscó a Diego, no quería molestarlo. Cuando se encontraron en un concierto en Bellas Artes, Diego pasó a su lado sin siquiera[DIE:059.06] +info
MOLESTAR-I1
 En el «Ya». El «Ya» es un gran diario, es un gran diario. Otra persona.- ¡Pero es tan grande!, a mí me molesta tanto esto... Inf.- ¿Eh? Enc.[MAD:286.05] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020