ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

MOLESTAR I.1

Disgustar [a alguien] produciendo enfado, fastidio, desazón o inquietud del ánimo->68 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  62  (91.2 %) 
  A2  EST ESTíMULO  60  (88.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ		 A1:EXP
= OIND		  37     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ		A1:EXP
=ODIR		  15     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ		  6     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ		  8     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=por OBL		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 68)
Verbo    
Texto Referencia    
MOLESTAR-I1
 por él. Inf. A.- Ya, hombre... Inf. B.- No me molesté. El de cuarto sí, recuerdo, bu..., menuda ilusión me hacía a mí a ba... acabar cuarto. Aquello[MAD:321.20] +info
MOLESTAR-I1
 Parecía un hombre recluido dentro del vacío de una campana neumática. Esto, a veces, molestaba interiormente a Jano. Adriana era un ser más inseguro, a pesar de su carácter apasionado,[CAR:072.03] +info
MOLESTAR-I1
 habia notado que nunca estaba demasiado simpática con su madre y, en aquella ocasión, le molestó que buscara con la mano en su cuello el cordón del escapulario y preguntara en[TER:060.02] +info
MOLESTAR-I1
 Inf. B.- ¿Tú te imaginas esto, qué felicidad? No para no tener que molestar tú, que no te molesten a ti, que es distinto. Inf. A.- ...V... Bueno, eso ya es lo de menos, no sé. Me[MAD:332.35] +info
MOLESTAR-I1
 tirolesas. El capitán entonces enciende su cigarro y entrecierra el ojo derecho para que no le moleste el humo porque jamás se saca el cigarro de la boca y allí está verificando las operaciones[DIE:095.18] +info
MOLESTAR-I1
 Inf.- Los noviazgos largos son bastante desagradables, pero el matrimonio largo también ... me molesta. Enc.- Que si existen los matrimonios largos, entonces ya[MAD:145.12] +info
MOLESTAR-I1
 la gente joven viene y (...) una caja con unos fiambres y te la plantifican en mitad de la mesa. A mí eso me molesta mucho. Claro, y es, es, es... eso es, es ahora , es... Las chicas[MAD:255.03] +info
MOLESTAR-I1
. Tú: ¿Vas abajo? Ella: Sí, claro. Tú: ¿Te molesta si entro? Ella: No, en absoluto. Al contrario: tenía ganas[PAI:156.20] +info
MOLESTAR-I1
 No todos podemos sentirnos tan satisfechos como tú, Erni. ERNESTO.- ¿Te molesta? JAVIER.- Con tu permiso o sin él, Adi, voy a beber un[CIN:091.16] +info
MOLESTAR-I1
, en esta ocasión tú no permitíste que se quedara mucho tiempo en casa. Te molestaba cualquier presencia humana, incluso la mía. Yo, en cambio, estaba entusiasmada con ella. Ibamos de[SUR:031.09] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020