ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

MOLESTAR I.1


Disgustar [a alguien] produciendo enfado, fastidio, desazón o inquietud del ánimo->68 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  62  (91.2 %) 
  A2  EST ESTíMULO  60  (88.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= OIND
 37     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 15     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ
 6     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 8     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 68)
Verbo    
Texto Referencia    
MOLESTAR-I1
tirolesas. El capitán entonces enciende su cigarro y entrecierra el ojo derecho para que no le moleste el humo porque jamás se saca el cigarro de la boca y allí está verificando las operaciones[DIE:095.18] +info
MOLESTAR-I1
a probar mi pastel. Lo mejor sería que se muriera de una vez y dejara de molestar. Así, no tendrías que ocuparte más de él y yo podría...[TER:118.21] +info
MOLESTAR-I1
Me impacientaba la conversación y no quería oír lo que Ricaldoni iba a decirme. También me molestaba (aunque no sabía por qué) ese cuarto con sillones[HIS:102.14] +info
MOLESTAR-I1
. A Miguel le incomodaba que Germán no hiciera otra cosa que abusar del primo retrasado y molestarle. Agus sonreía con resignación cuando Germán cantaba a voz[TER:022.04] +info
MOLESTAR-I1
Beloff logró ir a la tierra de sus anhelos. No buscó a Diego, no quería molestarlo. Cuando se encontraron en un concierto en Bellas Artes, Diego pasó a su lado sin siquiera[DIE:059.06] +info
MOLESTAR-I1
la gente joven viene y (...) una caja con unos fiambres y te la plantifican en mitad de la mesa. A eso me molesta mucho. Claro, y es, es, es... eso es, es ahora , es... Las chicas[MAD:255.03] +info
MOLESTAR-I1
--¿Molestia? No, al contrario. Nada que altere un poco nuestra monotonía me molesta. No debería hablar así, pero les confesaré que me he vuelto bastante[LAB:228.26] +info
MOLESTAR-I1
extensión de la misma. Pero, aunque siempre la desenchufa porque no quiere que nadie le moleste y el brusco zumbido del receptor le horroriza, hemos advertido que la conecta a menudo[PAI:090.16] +info
MOLESTAR-I1
una detrás de otra, primero Flora con las mejillas coloradas, señora a usted no le molesta que Simón venga esta tarde a tomar el café en la cocina[GLE:093.24] +info
MOLESTAR-I1
portorriqueña. Es... sí, qué sé yo, portorriqueña, o no ; pero en fin, menos castellana, de todo, que a me molesta mucho, sobre todo, en los chiquillos. Pero, claro, a esa[MAD:204.10] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020