ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

MOLESTAR I.1

Disgustar [a alguien] produciendo enfado, fastidio, desazón o inquietud del ánimo->68 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  62  (91.2 %) 
  A2  EST ESTíMULO  60  (88.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ		 A1:EXP
= OIND		  37     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ		A1:EXP
=ODIR		  15     >
  MOLESTARact A2:EST
= SUJ		  6     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ		  8     >
  MOLESTARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=por OBL		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 68)
Verbo    
Texto Referencia    
MOLESTAR-I1
, su uniforme, con el que siempre se vistió en esta casa. Recuerdo que me molestaba enormemente el tono con que tía Elisa solía referirse a Bene. En realidad creo que[SUR:058.32] +info
MOLESTAR-I1
 habia notado que nunca estaba demasiado simpática con su madre y, en aquella ocasión, le molestó que buscara con la mano en su cuello el cordón del escapulario y preguntara en[TER:060.02] +info
MOLESTAR-I1
 JULIA.- Lo sé. Gracias, cariño. JAVIER.- De modo que se ha molestado en balde. MATILDE.- (Con una sonrisa.) Espero que no haya[PAS:076.20] +info
MOLESTAR-I1
 ¿O no tienes ganas de conversación? MARI ANGELES.- No hace falta que te molestes por mí, Juan. Estoy bien. JUAN.-[OCH:065.27] +info
MOLESTAR-I1
. Tú: ¿Vas abajo? Ella: Sí, claro. Tú: ¿Te molesta si entro? Ella: No, en absoluto. Al contrario: tenía ganas[PAI:156.20] +info
MOLESTAR-I1
... Pero el tabique de bambúes parece prolongarse hasta la playa; sabemos que no nos molestarán. La siesta es larga, no tenemos ganas de volver al[GLE:037.23] +info
MOLESTAR-I1
 se va a la suya, ya aquello... nos tenemos que ir los demás. Inf. A.- A mí lo que... lo que más me molesta, en fin, aunque, aunque sólo son los domingos, es el teléfono de la vecina.[MAD:334.15] +info
MOLESTAR-I1
 la cocina conmigo, solamente un ratito. Claro que no le molestaba, cómo hubiera podido molestarle si era a plena luz y por un rato, Flora tenía todo el[GLE:093.27] +info
MOLESTAR-I1
. Julián me dijo una vez: «Eres peor que racista, eres antihumana; te molesta esa parte de la humanidad que hiere tus sentidos educados para gozar de la belleza;[JOV:090.21] +info
MOLESTAR-I1
 --¿Molestia? No, al contrario. Nada que altere un poco nuestra monotonía me molesta. No debería hablar así, pero les confesaré que me he vuelto bastante[LAB:228.26] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020