ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LLEGAR


Alcanzar el final de un recorrido->953 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  953  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  44  (4.6 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  571  (59.9 %) 
  A4  BEN Beneficiario  12  (1.3 %) 
  A5  FIN Finalidad  7  (0.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 382     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
 352     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 58     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a OIND
 34     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 22     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 21     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 9     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 5     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=junto a LOC
 5     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A4:BEN
= OIND
A3:DIR
=hasta LOC
 5     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A4:BEN
= OIND
A3:DIR
=a LOC
 5     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=ante LOC
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
A2:ORI
=desde LOC
 3     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 3     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A5:FIN
=a OBL
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A4:BEN
= OIND
A3:DIR
=por LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A4:BEN
= OIND
A3:DIR
= LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=sobre LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=bajo LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 4     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 3     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 23     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 953)
Verbo    
Texto Referencia    
LLEGAR
hombre sea el que traiga el pan a ella ... . No sé, entonces, cuando llegue esa situación, lo que entonces podré hacer. Hoy día se están dando ya muchas soluciones con el[SEV:075.16] +info
LLEGAR
concluido, intenté asomarme entre los hombros de dos holandeses, para descubrir que le había llegado el turno al representante de Albania; aunque no tardé en encaramarme[HIS:134.05] +info
LLEGAR
tú misma te habías convertido en música, eras la Música. ¡Habíamos esperado tanto hasta llegar a aquella inevitable solidificación de la música en ti! Altar, o barca, o lecho[CAR:175.19] +info
LLEGAR
esposa, había venido por primera vez en agosto del año anterior: seis meses antes de la boda. Llegó en el buque semanal con unas alforjas guarnecidas de plata que[CRO:031.03] +info
LLEGAR
Inf. A.- Otro caso [..........] con el chico, ¿no?, en brazos. Otro caso... eh... me llegó otra... otra empleada, la habían echado- - - y no le habían pagado absolutamente[BAI:119.41] +info
LLEGAR
y los padres de tu abuelo organizaban en él reuniones de sociedad. Pero con la guerra llegó a esta casa el desbarajuste y desde entonces esa habitación permanece cerrada. Sólo Carmina[TER:020.07] +info
LLEGAR
, y llevada al cine con el título de "El bosque del lobo". "LLegó a mis manos el proceso a Manuel Blanco y se lo[3VO:068-3.2-12] +info
LLEGAR
Inf. A.- Pero bueno, es que el tener habitaciones distintas no quiere decir que cada una llegue a su casa y se encierre en ella, no ni muchísimo menos.[MAD:366.16] +info
LLEGAR
al hombre. Su salida es marcharse a la cocina y preparar el desayuno. Cuando llega la hija les encuentra charlando. Mira con curiosidad al viejo y riñe a la madre por[SON:225.20] +info
LLEGAR
para repetir lo que hizo? Hum, no es mal problema. Otra posibilidad: ella llega al portal de calle, está cerrado, ¿qué hace?, ¿le tira la llave y huye?, ¿se enfrenta[MIR:095.10] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020