ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LLEGAR .1


Pasar a estar [alguien o algo] en un lugar->545 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  545  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  25  (4.6 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  303  (55.6 %) 
  A4  BEN Beneficiario  1  (0.2 %) 
  A5  FIN Finalidad  6  (1.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
 221     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 213     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 36     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 17     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 13     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a OIND
 6     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=ante LOC
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A5:FIN
=a OBL
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=junto a LOC
 4     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
 3     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A5:FIN
=a OBL
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= OIND
A2:ORI
=de LOC
 2     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=bajo LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A2:ORI
=desde LOC
 1     >
  LLEGARact A1:MOV
= SUJ
A4:BEN
= OIND
A3:DIR
= LOC
 1     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 2     >
  LLEGARSEmed A1:MOV
= SUJ
 1     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 6     >
  LLEGARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 545)
Verbo    
Texto Referencia    
LLEGAR
el certificado. Todo sucedió dentro de un remolino febril como en las novelas de misterio. Llegó el médico de la familia; llevaba en la boca un cigarro apagado que escupió a poca[DIE:120.14] +info
LLEGAR
por arboledas, incrustados entre las aguas y la mole montañosa. Tras media hora de marcha llegaron a un plácido y pequeño caserío. Todos descendieron del vehículo y el[CAR:124.33] +info
LLEGAR
cómo nacen los bebés y lo entiendo, pero quiero que me digas, que me expliques, cómo llegan ahí... Señalaba el vientre de la madre, y sin saber por qué[JOV:034.26] +info
LLEGAR
PELUCHE.- ¡Sí, cretino! ¿Es que no me ves? EL COCA.- Os he estado buscando. El sol está llegando a la fuente. Pronto beberá. PELUCHE.- Pues[1IN:066.22] +info
LLEGAR
Sale BEGOÑA. Luego se oirán unos ruidos en su cuarto.) PALOMA.- Siempre llega cuando se está entusiasmando la desventurada. MONTSERRAT.- Será[HOT:043.12] +info
LLEGAR
Inf. A.- Otro caso [..........] con el chico, ¿no?, en brazos. Otro caso... eh... me llegó otra... otra empleada, la habían echado- - - y no le habían pagado absolutamente[BAI:119.41] +info
LLEGAR
despacio el garaje, como recreandose en el recuerdo.) MARI ANGELES.- No veas cómo estaba yo cuando llegué aquí. Después del entierro me tiré yo que sé las horas dando[OCH:040.28] +info
LLEGAR
tiene todas las de ganar. VICTOR.- ¿Vázquez? VICTOR JOVEN.- Ha llegado del exilio con un gran historial y un espíritu de férrea disciplina. Total, que has dejado de ser el[HOM:035.02] +info
LLEGAR
Porque me matan en tus umbrales. CARMIÑA.- (Grita.) ¡A lo mejor ha llegado ya el barco! (Toma su escalera y va al ojo de buey.)[HOT:042.23] +info
LLEGAR
carácter ritual de aquellos guateques celebrados por los adolescentes en los años cuarenta: Los jovenzuelos iban llegando y se iban apelotonando en el extremo de la sala principal, en el extremo contrario del que[USO:190.24] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020