ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

GUARDAR I


Poner algo en un lugar donde está protegido o reservado->103 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  96  (93.2 %) 
  A1  MOV MóVIL  103  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  45  (43.7 %) 
  A3  BEN Beneficiario  24  (23.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 41     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 27     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 4     >
  GUARDARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=bajo LOC
 1     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 10     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  GUARDARSEref A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:LOC
= LOC
 2     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 3     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
 1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  GUARDARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) GUARDADOpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 103)
Verbo    
Texto Referencia    
GUARDAR-I1
lo mejor --vacilé. --¿Qué hacemos con el equipaje del doctor? ¿Lo guardamos en la reserve? No sabía qué era eso. Respondí:[HIS:143.02] +info
GUARDAR-I1
, cómo había tardado tanto en darse cuenta. Carmina había dicho que el abuelo había guardado los libros en el trastero. Tal vez el libro de[TER:073.26] +info
GUARDAR-I1
San Román que le fuera pagando poco a poco porque no le quedaba ni un baúl de consolación para guardar tanto dinero. Nadie hubiera pensado, ni lo dijo nadie[CRO:042.05] +info
GUARDAR-I1
Le pasé la carta a la Emilia y, una vez la hubo ella leído, la doblé, la metí en el sobre y me guardé el sobre en el bolsillo. Del maletín saqué un billete[LAB:133.09] +info
GUARDAR-I1
y saca un frasquito. Saca una pastilla y se la traga. Cuando está terminando de guardar el frasquito en el bolso se asoma Teo que viene de la cocina.)[AYE:065.30] +info
GUARDAR-I1
no pasa nada, pero por las buenas, ¿verdad, Chusa? ALBERTO.- Anda, guarda la navaja esa, y vamos a hablar... ABEL.[MOR:061.29] +info
GUARDAR-I1
acción que representa; un mundo de hombres plenamente libres sería un mundo en el que las almas guardarían con respecto a su hacer y padecer un modo y una forma de deliberación e independencia comparables con[RAT:278.28] +info
GUARDAR-I1
un regalo de Reyes para el niño, aunque la costumbre no sea ésa. Ella los guardará en su casa hasta la víspera, asegurando la sorpresa. ¡Qué cara pondrá la Andrea! Ríen[SON:171.33] +info
GUARDAR-I1
hay apenas cien metros entre los bungalows de la colina y el mar. Anoche, mientras guardábamos la ropa y ordenábamos las provisiones compradas en Saint-Pierre, oímos[GLE:029.16] +info
GUARDAR-I1
tratando de despedazar un trozo de carne cruda oculta en él. Rumor de pasos. Blanche se guarda el pañuelo y vuelve a bordar. Entra su primo, Elin de[ZOR:031.09] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020