ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ESPERAR I


Permanecer en sitio adonde se cree que ha de ir [alguien] o en donde se presupone que sucederá [algo]->489 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Fase   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD/PROCESO  484  (99 %) 
  A2  COOC COOCURRENTE  314  (64.2 %) 
  A3  COOC COOCURRENTE  54  (11 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESPERARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
 306     >
  ESPERARact A1:ENT
= SUJ
 117     >
  ESPERARact A1:ENT
= SUJ
A3:COOC
=a OBL
 53     >
  ESPERARact A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
A3:COOC
=a OBL
 1     >
  ESPERARSEmed A1:ENT
= SUJ
 5     >
  ESPERARSEmed A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
 1     >
  ESPERARSEmpasiva A2:COOC
= SUJ
 4     >
  ESPERARSEimpers A1:ENT
= SUJ
A2:COOC
=ODIR
 1     >
  (ser) ESPERADOpasiva A2:COOC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 489)
Verbo    
Texto Referencia    
ESPERAR-I
la. Pero nunca la había olvidado y sus pocas esperanzas dependían todas de ella. La esperaba con perseverancia y la ensoñaba como a una reina que algún día llegaría a rescatarla[SUR:056.21] +info
ESPERAR-I
que era la presentación en sociedad--, se decía de ella que había salido «muy lanzada». No saber esperar la sazón oportuna, siguiendo el ejemplo de los ciclos botánicos y meteorológicos, suponía[USO:139.12] +info
ESPERAR-I
Lo pasábamos muy bien. Y lo bonito era la Castellana...; ir a dar una vuelta y esperar a la salida de las carreras de caballos, que iba la familia real... Veíamos salir a los reyes, a las[MAD:246.21] +info
ESPERAR-I
vagamente si valía la pena quedarse en la región o entrar en las planicies donde acaso lo esperaba un jarro de leche y un poco de trabajo antes de[GLE:150.07] +info
ESPERAR-I
ingleses. "Creo que con paciencia y perseverancia puede llegarse a una solución, yo espero un gesto por parte del Gobierno británico y creo que hay[1VO:013-1.3-06] +info
ESPERAR-I
Se viene con nosotros. Ahora mismo. --Ahora mismo no puedo. --Moureira está esperandonos --dijo Gerardi. --Más vale no entretenerse --dijo Lohner.[HIS:014.10] +info
ESPERAR-I
Inf.- Son guapísimos, claro. Pero fijáte que- - - inclusive no... sin esperar a la segunda generación- - - me contaba un tipo en la facultad el otro día... un tipo no, un profesor.[BAI:412.33] +info
ESPERAR-I
(Se sienta y se pone a preparar un canuto.) CHUSA.- Ahora a esperar el juicio encima. No creas que lo mío... JAIMITO[MOR:092.04] +info
ESPERAR-I
ANA.- Diga... (Excitada.) Sí, soy yo... ¡Quique!... ¡Espera, escuchame, quiero saber...! ...¿Cómo?... ¿Dónde?... (Mordiendose los labios.) Sí, sí, te escucho,[AYE:057.09] +info
ESPERAR-I
terminado todo.» O también: «No hace ni media hora que él se ha ido hacia Denver, Colorado. Le esperaban allí sin falta. ¡Oh, lo siento!»[JOV:108.02] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020