ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DESCARGAR

Extraer una carga de un lugar->44 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  39  (88.6 %) 
  A1  MOV Carga MóVIL  40  (90.9 %) 
  A2  LOC LUGAR  20  (45.5 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (2.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  20     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=ODIR		 A1:MOV
=de OBL		  4     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=sobre LOC		  4     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  4     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		  2     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=contra LOC		  2     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  1     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=frente a LOC		  1     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		A3:BEN
= OIND		  1     >
  DESCARGARSEmed A2:LOC
= SUJ		 A1:MOV
=de OBL		  1     >
  DESCARGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=sobre LOC		  1     >
  DESCARGARSEmed A2:LOC
= SUJ		  1     >
  DESCARGARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  (ser) DESCARGADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=sobre LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 44)
Verbo    
Texto Referencia    
DESCARGAR
 descanso del personal; el mercante "Frío Mar", panameño, procedente de Abidján, descargando 1.950 toneladas de túnidos, y el chipriota "Frío España[1VO:040-1.1-85] +info
DESCARGAR
 el control de aduanas (relación de pesca, marineros, etcétera). En mareas anteriores descargaban en el puerto de Vigo y sólo en la penúltima y[1VO:040-2.4-06] +info
DESCARGAR
 de madera, procedentes ambas mercancías desde Halmstad (Suecia); "Irati", que descargará 1.000 toneladas de sal en ruta desde Torrevieja; "Xove[2VO:040-1.1-27] +info
DESCARGAR
 --¿Lo ve usted? --dijo el monje en tono triunfal. Enarbolaba ya el cinturón para descargarlo sobre mis costillas, pero lo detuve con un gesto imperioso[LAB:241.13] +info
DESCARGAR
 hacha. Con el hacha en lo alto y dando la impresión de que va a ser inmediatamente descargada sobre Burrote, el último relámpago, como un poderosísimo flash[2IN:094.06] +info
DESCARGAR
 en la mirada. «Es injusta y soberbia, y ha encontrado el blanco perfecto para descargar su resentimiento. Porque esa lágrima que no deja brotar es una lágrima de rabia:[JOV:014.14] +info
DESCARGAR
 LEONCIO.- Aquí lo tenéis, sano y salvo. (A Loristo.) ¡Descarga, villano! Deja ese cajón. LORISTO.- Señor, es nuestra comida. ¡La comida de[1IN:037.02] +info
DESCARGAR
 a limar todavía tus uñas, verificar la aparente serenidad de tu rostro en el espejo o descargar la vejiga en el lavabo, acabas de descubrirlo, doblado,[PAI:184.12] +info
DESCARGAR
. se procura evitar todo aquello que pueda servir de motor de acción a esa mano que descarga el golpe. Esta es una reacción precisamente por cobarde, humana, y muy respetable por cierto. La gente piensa[MAD:108.19] +info
DESCARGAR
 las instalaciones portuarias: "Commodore Goodwill", con contenedores; "Kortezubi", que descargó sal; "Cervantes", para Saint Nazaire, con[1VO:040-1.1-49] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020