ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DESCARGAR

Extraer una carga de un lugar->44 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  39  (88.6 %) 
  A1  MOV Carga MóVIL  40  (90.9 %) 
  A2  LOC LUGAR  20  (45.5 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (2.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		  20     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=ODIR		 A1:MOV
=de OBL		  4     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=sobre LOC		  4     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=en LOC		  4     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		  2     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=contra LOC		  2     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=en LOC		  1     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		 A2:LOC
=frente a LOC		  1     >
  DESCARGARact A0:INI
= SUJ		 A1:MOV
=ODIR		A3:BEN
= OIND		  1     >
  DESCARGARSEmed A2:LOC
= SUJ		  1     >
  DESCARGARSEmed A2:LOC
= SUJ		 A1:MOV
=de OBL		  1     >
  DESCARGARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=sobre LOC		  1     >
  DESCARGARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ		  1     >
  (ser) DESCARGADOpasiva A1:MOV
= SUJ		 A2:LOC
=sobre LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 44)
Verbo    
Texto Referencia    
DESCARGAR
 de madera, procedentes ambas mercancías desde Halmstad (Suecia); "Irati", que descargará 1.000 toneladas de sal en ruta desde Torrevieja; "Xove[2VO:040-1.1-27] +info
DESCARGAR
 Ribeira Ribeira (Redacción). Se encuentran en puerto el pesquero panameño "Blue Arrow" descargando rape y cangrejo real; el congelador "Troita",[1VO:040-1.1-77] +info
DESCARGAR
: "Campurdán", en lastre tras dejar combustible, y "Radeborg", que descargó granito. Se esperan: "Cetus", a hacer[3VO:040-1.1-67] +info
DESCARGAR
 (Redacción). Se encuentran en el puerto de Vilagarcía el "Agur Zuberoa", descargando 1.100 toneladas de túnidos y el "Milford Star",[2VO:040-1.1-94] +info
DESCARGAR
 no logran ya intimidar a nadie. Entonces trata de huir pasando entre los dos. Estos empiezan a descargar golpes sobre él al mismo tiempo que exclaman.) LORISTO[1IN:051.16] +info
DESCARGAR
 pretextando vértigo, nos privó de su compañía. Mientras contemplábamos París desde lo alto, Abreu descargó la pregunta: --¿Notaste que de un tiempo a esta parte me[HIS:135.21] +info
DESCARGAR
 hacha. Con el hacha en lo alto y dando la impresión de que va a ser inmediatamente descargada sobre Burrote, el último relámpago, como un poderosísimo flash[2IN:094.06] +info
DESCARGAR
 petróleo transportado desde Forcados (Nigeria); "Luminence", con pabellón inglés, que descargará 2.921 toneladas de carbón procedente de Swansea; "Vredehof"[2VO:040-1.1-08] +info
DESCARGAR
. se procura evitar todo aquello que pueda servir de motor de acción a esa mano que descarga el golpe. Esta es una reacción precisamente por cobarde, humana, y muy respetable por cierto. La gente piensa[MAD:108.19] +info
DESCARGAR
 personal, cómodo, manejable, humano, su simple posesión aliviará sin duda su estrés, descargandoles del peso insoportable de una sicosis de pánico, fruto conjugado del paro, recesión[PAI:175.04] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020