ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VERTER .3

Verter [alguien] [un juicio, una afirmación o actitud]
(fig.) Expresar o mostrar [un juicio, una afirmación o actitud] en relación con la percepción que se tiene de algo. Manifestar->3 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  2  (66.7 %) 
  A1  MOV Vertido MóVIL  3  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  1  (33.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VERTERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 1     >
  VERTERSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 1     >
  (ser) VERTIDOpasiva A1:MOV
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo    
Texto Referencia    
VERTER
comentario a media voz que alguien recoge o ignora, casi siempre el silencio, las miradas vertiéndose en la escena o la pantalla, huyendo de lo contiguo,[GLE:019.11] +info
VERTER
delegado, explicó que Del Alcázar presentó al juez documentos para acreditar la falsedad de las acusaciones vertidas por Peiró y Pastor contra él. José del Alcázar negó[3VO:058-2.2-18] +info
VERTER
imagen de Glenda se proyectaba ahora sin la más leve flaqueza; las pantallas del mundo la vertían tal como ella misma --estábamos seguros- hubiera querido ser vertida, y quizá por eso[GLE:026.20] +info

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020