ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

APAGAR .2


Hacer que deje de funcionar [un aparato o dispositivo]. Desconectar->47 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  42  (89.4 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  46  (97.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  APAGARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 41     >
  APAGARact A0:AGTE
= SUJ
 1     >
  APAGARSEmed A1:AFEC
= SUJ
 3     >
  APAGARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >
  (ser) APAGADOpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 47)
Verbo    
Texto Referencia    
APAGAR
sueño y se iba a dormir, prefería que apagara la luz. Ella dijo que la apagaría en cuanto se durmiera y Miguel cerró los ojos y empezó a fingir. Quería[TER:029.09] +info
APAGAR
ROSA.- ¿Dónde, si no? Yo tengo que encontrarla. (DIONISIO apaga el aparato.) DIONISIO.- Quizá no por las calles. Si tu hija pasease[CAI:082.19] +info
APAGAR
. Y, claro, pues, vinieron las cinco diapositivas aquellas, un exámen tétrico, apagaron las luces, apareció en la pantalla para clasificar cinco diapositivas[SEV:204.16] +info
APAGAR
corazón que Carmela esté viva. ROSA.- Pero no lo crees. (Despechada, apaga el magnetófono.) DIONISIO.- Rosa, voy a confiarte algo que tu marido[CAI:050.16] +info
APAGAR
? [risas] Enc.- Bueno, eso no lo grabamos entonces; voy a apagar el grabador. [risas] MUESTRA XXX Enc.-[BAI:132.13] +info
APAGAR
-¡Se va a quemar, se va a hacer daño! -grita Anunziata, corriendo a apagar el motor. El súbito silencio hace aún más ruidosa la carcajada del viejo,[SON:062.20] +info
APAGAR
, qué va --respondió Miguel con una débil sonrisa. Segundos después, se levantó, apagó la luz y salió en silencio de la habitación. Lo[TER:129.08] +info
APAGAR
del momento porque nunca se me ocurriría elegir un cierto tipo de historia, apenas apago o apagamos la luz y entro en esa segunda y hermosa capa de negrura que me[GLE:136.24] +info
APAGAR
buena persona. La frase que había soñado se cumplió. A la noche, antes de apagar la luz, lo visitaba la enfermera. Le preguntaba si necesitaba algo, miraba que no faltara[HIS:064.21] +info
APAGAR
(Hacen el amor. Se abre la puerta de la habitación con su fuerte luz. Se apaga el resto.) VICTOR JOVEN.- (Desde el umbral.) Lo siento...Estaba muy[HOM:044.02] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-03-2020