ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AÑADIR .1a


Completar, concretar o matizar [una información]->171 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Unión   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  169  (98.8 %) 
  A1  ENT ENTIDAD  170  (99.4 %) 
  A2  ENT2 ENTIDAD 2  6  (3.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
 115     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
 49     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
=ODIR
A2:ENT2
=a OIND
 2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A1:ENT
= Cita
A2:ENT2
=a OIND
 2     >
  AÑADIRact A0:INI
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
 1     >
  AÑADIRSEmpasiva A1:ENT
= SUJ
A2:ENT2
=a OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 171)
Verbo    
Texto Referencia    
AÑADIR
trabajar muy seriamente, si es que de verdad queremos regresar con un buen resultado", añadió. Vicente también tuvo un apunte para los anales del fútbol[2VO:043-1.3-54] +info
AÑADIR
viejo saborea ese nombre y corresponde: -Yo, Salvatore. Apenas vacila un instante, añadiendo: -Pero usted llameme Bruno... Y, digame, ¿ se[SON:130.12] +info
AÑADIR
Policia se mostró cauto a la hora de asegurar que la organización estaba totalmente desmantelada, aunque añadió "que lo que está claro es que han sido detenidos[3VO:010-2.3-12] +info
AÑADIR
--Por favor --pidió Julián, y ya más relajado, aceptando la tregua y la implícita disculpa, añadió--: Yo sigo como siempre: copas, trasnoche, copas..., un desastre.[JOV:014.23] +info
AÑADIR
atrevió a insinuar: «Si pudiera entenderla como las Matemáticas», el profesor había añadido, indignado: «La Historia no hay que entenderla, hay que conocerla.»[JOV:096.01] +info
AÑADIR
--dijo la Emilia. --Fina, lo que se dice fina, no es --añadió mi hermana mirandome con cierto desaliento. --Es la[LAB:212.09] +info
AÑADIR
viejo. -Universidad italiana de mierda -le traduce sonriendo un ayudante de Buoncontoni. Y añade, con admiración-: ¡ En una sola palabra![SON:313.23] +info
AÑADIR
aquellas tierras en nombre de Isabel de Castilla -a lo que la relación escrita de los hechos en la carta a Santángel añade a renglón seguido: "Y no me fue contestado"-? La falta de impugnación ("contestación") o de[RAT:213.26] +info
AÑADIR
que el Cantanotte vaya a tu entierro, si es que tienes esa mala fortuna! -añadió, haciendo la cuerna contra el mal de ojo con la mano izquierda.[SON:050.04] +info
AÑADIR
el mal de ojo con la mano izquierda. Estallaron en una risotada. -Ahora -añadió gravemente Ambrosio- tienes que aguantar para darte el gusto de acompañarle[SON:050.07] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020