ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

INVITAR .2

invitar alguien[A0] a alguie[A1] a comer o beber[A2]
Obsequiar [con algo grato] [a alguien]->27 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción+Relaciones sociales   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND/ACTR Invitador INDUCTOR ACTOR  27  (100 %) 
  A1  CAUDO/CoACT Invitado CAUSADO CO-ACTOR  26  (96.3 %) 
  A2  ACC Invitación ACCIóN  21  (77.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ		 A1:CAUDO/CoACT
=ODIR		 A2:ACC
=a OBL		  20     >
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ		 A1:CAUDO/CoACT
=ODIR		  3     >
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ		  1     >
  (ser) INVITADOpasiva A1:CAUDO/CoACT
= SUJ		 A0:IND/ACTR
=por AGT		A2:ACC
=a OBL		  1     >
  INVITARdejarse/hacerse A1:CAUDO/CoACT
= SUJ		 A0:IND/ACTR
=por AGT		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo    
Texto Referencia    
INVITAR
 en la quinta feliz del viudo de Xius. Cuando bajamos la colina, mi hermano nos invitó a desayunar con pescado frito en las fondas del mercado,[CRO:070.01] +info
INVITAR
. ERNESTO.- Yo más. Cinco, por lo menos. JAVIER.- Me invitó a merendar en el Claridge y a cenar en Embassy, por todo lo alto. Estaba sensacionalmente[CIN:029.02] +info
INVITAR
 estuvieron en el banquillo. La sesión fue vespertina, después de la que los compostelanistas fueron invitados a cenar por el propietario de un restaurante santiagués. El Compostela confía en ampliar su cuenta de positivos en Murcia.[2VO:043-1.2-07] +info
INVITAR
 puerta de su casa, burlandose de los que se quedaron vestidos para saludar al obispo, e invitó a Santiago Nasar a tomar café. "Fue para ganar tiempo mientras[CRO:103.05] +info
INVITAR
) PALOMA.- Puede... (Vuelve a correr las cortinas.) Pero tendremos que invitarla a algo. BEGOÑA.- A un refrigerio.[HOT:045.19] +info
INVITAR
 de esta solemnidad. Sí, sí, va a ser cosa de las cuatro de la mañana, si quieres te invito a desayunar a la casa unos huevos revueltos deliciosos; ni creas que despierto[DIE:100.25] +info
INVITAR
 MIRIAM.- ¿Y por qué iba a hacerlo? VICTOR JOVEN.- Puedo invitarte a vino y bocadillo. No, ya veo, no puedes negarte. O tal vez esta noche sería la última que[HOM:030.18] +info
INVITAR
 --Es para Santiago Nasar --le dijo mi madre--. Me dijeron que lo habías invitado a desayunar. --Quítalo --dijo mi hermana. Entonces[CRO:028.04] +info
INVITAR
 de Francia y del exilio que los abuelos padecieron allí. Si no le importa, la invitaré a comer un día.» Hoy ha sido ese día, y aún me siento cautiva de las horas que he vivido[JOV:135.10] +info
INVITAR
 pie junto a Ernesto.) Moncho ya es cardenal. Siempre que paso por Roma me invita a «papardelle al sugo di lepre» con media botella de Chianti. Nunca mencionamos el nombre de sir Lancelot.[CIN:119.26] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020