ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

INVITAR .2

invitar alguien[A0] a alguie[A1] a comer o beber[A2]
Obsequiar [con algo grato] [a alguien]->27 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción+Relaciones sociales   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND/ACTR Invitador INDUCTOR ACTOR  27  (100 %) 
  A1  CAUDO/CoACT Invitado CAUSADO CO-ACTOR  26  (96.3 %) 
  A2  ACC Invitación ACCIóN  21  (77.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ		 A1:CAUDO/CoACT
=ODIR		 A2:ACC
=a OBL		  20     >
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ		 A1:CAUDO/CoACT
=ODIR		  3     >
  INVITARact A0:IND/ACTR
= SUJ		  1     >
  (ser) INVITADOpasiva A1:CAUDO/CoACT
= SUJ		 A0:IND/ACTR
=por AGT		A2:ACC
=a OBL		  1     >
  INVITARdejarse/hacerse A1:CAUDO/CoACT
= SUJ		 A0:IND/ACTR
=por AGT		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo    
Texto Referencia    
INVITAR
 tan satisfecho como después de haberla comido! ¡Pruebala! Gatina y yo te invitamos. (Burrote, de espaldas a Loristo, intenta abrir el cajón.[1IN:037.25] +info
INVITAR
 JAVIER.- Le ha golpeado un hombre que está a mi servicio. Lo justo es que le pida disculpas, le invite a beber algo y le escuche. ERNESTO.- Si[PAS:022.31] +info
INVITAR
 Inf. B.- Ahora comemos en casa porque terminó el contrato con mi suegra. Nos había invitado un año a comer todos los días allá. Enc.[BAI:127.37] +info
INVITAR
 VICTOR JOVEN.- ¿Ah, no? Pero pretendes burlarte de mí... MIRIAM. - Me ha invitado a cenar, no puedo negarme, es mi empresario.[HOM:051.02] +info
INVITAR
 de Francia y del exilio que los abuelos padecieron allí. Si no le importa, la invitaré a comer un día.» Hoy ha sido ese día, y aún me siento cautiva de las horas que he vivido[JOV:135.10] +info
INVITAR
 MIRIAM.- ¿Y por qué iba a hacerlo? VICTOR JOVEN.- Puedo invitarte a vino y bocadillo. No, ya veo, no puedes negarte. O tal vez esta noche sería la última que[HOM:030.18] +info
INVITAR
 beaufils). Herrera comentó que el Hotel de París le parecía agradable y poco después los invitó al Park a almorzar. Con inesperada firmeza, casi con irritación, replicó[HIS:114.30] +info
INVITAR
 «Es vidente», se dice una vez más el viejo, que, en efecto, sufre por no poder invitarla como se merece. Precisamente se han detenido frente a un café[SON:180.04] +info
INVITAR
, aconsejaban los confesores, las madres y las monitoras de la Sección Femenina. Dejarse invitar, aunque fuera a un cucurucho de castañas, por un muchacho con el que no se habían entablado[USO:194.27] +info
INVITAR
. ERNESTO.- Yo más. Cinco, por lo menos. JAVIER.- Me invitó a merendar en el Claridge y a cenar en Embassy, por todo lo alto. Estaba sensacionalmente[CIN:029.02] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020