ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ANIMAR II

Inducir, incitar o impulsar a una acción->34 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND INDUCTOR  21  (61.8 %) 
  A1  CAUDO CAUSADO  34  (100 %) 
  A2  ACC ACCIóN  22  (64.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANIMARact A0:IND
= SUJ		 A1:CAUDO
=ODIR		 A2:ACC
=a OBL		  14     >
  ANIMARact A0:IND
= SUJ		 A1:CAUDO
=ODIR		  6     >
  ANIMARSEmed A1:CAUDO
= SUJ		 A2:ACC
=a OBL		  7     >
  ANIMARSEmed A1:CAUDO
= SUJ		  6     >
  ANIMARSEimpers A0:IND
= SUJ		 A1:CAUDO
=ODIR		 A2:ACC
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 34)
Verbo    
Texto Referencia    
ANIMAR-II
" los oídos a Portomeñe cantando las excelencias de su discurso, Conde Roa dijo que lo animaba a ser alcalde de Sevilla "porque vai a ser un bo alcalde de Sevilla".[3VO:021-2.3-03] +info
ANIMAR-II
. De todos modos, la idea de una larga duda me pareció demasiado cansadora y me animé a plantear la pregunta. Contestó: --¿Incurable? No necesariamente. Hay casos, puedo[HIS:020.02] +info
ANIMAR-II
 para usted. Inf. A.- Eso. Inf. B.- Pero que alguien se anime a ser sentimental así, me parece muy bien, a ese nivel, ¿no?[BAI:045.09] +info
ANIMAR-II
 lado del tuyo casi tuviste miedo, de golpe el peligro se volvía doble, alguien se animaba como vos a divertirse al borde de la cárcel o algo peor, y ese alguien por si fuera[GLE:130.26] +info
ANIMAR-II
 hecho sería abandonarte, dejar aquella casa a la que había llegado en vida de tus abuelos. Yo la animé para que pasara unos días con los suyos en Valbosco.[CAR:170.24] +info
ANIMAR-II
 por hilvanar los desastrados flecos de mi raciocinio. --Tenías una pregunta que hacer --me animó el señor Ministro. --En efecto, Excelencia. ¿[LAB:023.20] +info
ANIMAR-II
, con un afectuoso pedido. Me dijo: --Animate y vení con nosotros. Me animé. Para los argentinos de mi generación, el viaje a Europa era algo comparable a un verdadero[HIS:131.01] +info
ANIMAR-II
 y me siento más a gusto entre ellos. Son nuestros amigos mexicanos los que me han animado a pensar que puedo ganarme la vida en México, dando[DIE:040.19] +info
ANIMAR-II
 que ciertas actitudes indican una "decidida voluntad de permanecer en el más absoluto inmovilismo". Animan a los sectores de HB que han llegado al convencimiento de[3VO:010-1.4-09] +info
ANIMAR-II
 acerca al coche, abre su chaquetón y exhibe sus tetas al aire. -¿ Os animáis, buenos mozos ? ¡ Tengo para los dos! -grita su pintada boca.[SON:022.19] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020