ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

JUGAR II

Arriesgar, apostar, poner en juego->27 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Disposición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  25  (92.6 %) 
  A2  ACC ACCIóN  2  (7.4 %) 
  A3  OBJ Objeto  27  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  JUGARact A1:ACTR
= SUJ		A3:OBJ
=ODIR		  2     >
  JUGARSEmed A1:ACTR
= SUJ		A3:OBJ
=ODIR		  21     >
  JUGARSEmed A1:ACTR
= SUJ		A3:OBJ
=ODIR		 A2:ACC
=a OBL		  2     >
  JUGARSEmpasiva A3:OBJ
= SUJ		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo    
Texto Referencia    
JUGAR-II
 de los frascos de veneno; aunque cualquiera de ellos pueda resultarnos igualmente mortal, uno tiene derecho al menos a saber si va a jugarse la vida o la muerte dormido al veronal, como un cobarde, o va a jugárselas[RAT:269.15] +info
JUGAR-II
 lata, ¿no?... le dijimos que no; que era un informal; que no había (...) Yo ya dije: «Mira, me la voy a jugar...». Estuve hablando con él; me llamó inútil, me llamó maleta, me llamó[MAD:418.32] +info
JUGAR-II
 amigo mío. De toda la vida. Y le quiero. Y me da igual que sea maricón. Porque lo es. Eso, me juego lo que quieras. Pero lo tuyo es distinto. Una cosa es que le anduvieras detrás[OCH:012.20] +info
JUGAR-II
 seguir ni un minuto más entre ladrones. ¡Ni Fra Diávolo, que al menos se jugaba la vida!... ¿ Alguien reclama? -Oiga, caballero... --empieza el maestro.[SON:039.04] +info
JUGAR-II
 No tiene mérito. La gracia está en camelarse a la tía con la cara de uno y jugársela los dos sabiendo que están poniendo unos buenos cuernos... Y perdone,[SON:270.12] +info
JUGAR-II
. CRIS.- Tus padres ni siquiera saben que no has dormido en casa, me juego lo que quieras. JOSE.- Mejor. CRIS.[OCH:021.26] +info
JUGAR-II
 de la frontera. Ha tenido usted un encuentro fortuito con una banda de contrabandistas. Me juego lo que sea a que en ese supuesto ataúd no hay otra cosa que una vajilla de vereco, diversos[LAB:222.22] +info
JUGAR-II
 el incienso y se te nuble la vista? MONTESECCO.- No os burléis, Bagnone. Me estoy jugando la protección de Roma. Lo sé. La de los Médicis la[COA:059.13] +info
JUGAR-II
 entretenerme más, que a buen seguro la policía estaba al caer y que me estaba jugando la libertad si no escurría el bulto sin tardanza, mas era tan patente su desesperación[LAB:143.03] +info
JUGAR-II
 --De todos modos, lo que vosotros no estáis dispuestos a aceptar es que aquí hay que jugársela, jugársela de verdad. Los obreros... Un temblor especial[JOV:140.14] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020