ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

AGUANTAR


Soportar [algo o alguien] que produce molestia->80 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  77  (96.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  46  (57.5 %) 
  A3  REF Referencia  1  (1.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 39     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
 28     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=con OBL
 1     >
  AGUANTARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
A3:REF
=a OIND
 1     >
  AGUANTARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 1     >
  AGUANTARSEmed A1:EXP
= SUJ
 6     >
  AGUANTARSEmpasiva A2:EST
= SUJ
 3     >
  AGUANTARSEimpers A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 80)
Verbo    
Texto Referencia    
AGUANTAR
Pero los noviazgos largos eran una auténtica tortura, la plaga de la época. Y para aguantarlos con ánimo a base de «confidencias, ilusiones y presentimientos», sin que la rutina desluciera[USO:205.16] +info
AGUANTAR
¿Y eso? ANA.- Voy a quedarme mientras encuentro un piso. No aguanto vivir con mi padre. TEO.- ¿Qué pasa con él?[AYE:072.10] +info
AGUANTAR
de mayores estos milaneses. Menos mal que mi Brunettino me tiene a ; hemos de aguantar hasta que hable, ten paciencia, Rusca, dejame un poco más para enseñarle a[SON:091.25] +info
AGUANTAR
Inf. B.- Que es una cosa característica de los vascos y que se la tiene que aguantar y que bla, ble, bli, blo, blu. Bueno, ella se fue a una curandera, como dice ella. Es una[BAI:483.25] +info
AGUANTAR
de Andrea en Roma que les retrasaría. Cuando estaba a punto de asomar el sol ya no aguantó más: -Padre, ¿ no será mejor que acerque el coche[SON:047.27] +info
AGUANTAR
de las últimas... filas y está el techo muy bajo, me agobia, no , me da un poco de claustrofobia, no lo aguanto. Inf. B.- Sí, a, a mí me e... yo ese problema no le tengo[MAD:358.06] +info
AGUANTAR
mano izquierda. Estallaron en una risotada. -Ahora -añadió gravemente Ambrosio- tienes que aguantar para darte el gusto de acompañarle tú en el suyo. Y después, ¡ hasta te invito al mío![SON:050.08] +info
AGUANTAR
lo mejor es por si hacen... Inf. B.- Bueno, pues lo dejamos; aguantamos un poco. Inf. A.- Sí, aguantaremos un poco. Te advierto que aquí[MAD:313.09] +info
AGUANTAR
Si pudiera expresarme en catalán, diría que lo que sucede aquí hoy es porque no nos aguantamos las unas a las otras ni un cochino día más, y sobre todo[HOT:048.24] +info
AGUANTAR
la caricia de un sol primaveral que parecía estrenar rayos amén de un hambre que no se podía aguantar. --¿Qué te parece? --dijo la Emilia con esa coincidencia[LAB:173.05] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020