ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

COSTAR .2

(Fig.) Resultar [algo] dificil, molesto o trabajoso [a alguien]->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Medida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD  75  (100 %) 
  A2  MED MEDIDA  55  (73.3 %) 
  A3  BEN Beneficiario  61  (81.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		A2:MED
=ODIR		A3:BEN
= OIND		  42     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		 A3:BEN
= OIND		  19     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		A2:MED
=ODIR		  12     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		  1     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		 A2:MED
= PVO.S		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo    
Texto Referencia    
COSTAR
 abajo, máxime cambiando continuamente de vagones y de trenes. Este último cambio, que me costó verificar, es mucho más sutil y responde a un esquema inflexible[GLE:053.14] +info
COSTAR
 que yo le he dado un poquinín de vida. Enc.- ¿Qué es lo que cuesta más disecar, un animal grande o el chiquito? Inf[MAD:218.07] +info
COSTAR
 lo que antes te costaba muchísimo, que yo me acuerdo que antes por ejemplo, hacer una cama me costaba horrores, porque me sentaba fatal que... tener que hacer la camita todas[MAD:122.27] +info
COSTAR
 aspirar a mandar y decidir... Procura ganarte el cariño de tu suegra a base de «saberla llevar». Nada te cuesta poner una cara sonriente y agradable. Volvemos a lo de[USO:114.26] +info
COSTAR
 con un albornoz blanco y se frotaba el pelo con una toalla. Recién salida de la ducha, me costó reconocer en ella a la chica del álbum, que no a la de la[LAB:067.18] +info
COSTAR
 serían unas botitas. Ciñen el tobillo y el niño anda más seguro. Al viejo le cuesta renunciar a su ideal infantil, pero comprende que son más de hombre unas botas.[SON:171.25] +info
COSTAR
 que me estoy yendo de lo que veo en su autorretrato, pero es que ...V... pensar sólo en Goya en un autorretrato me cuesta mucho trabajo eso... vamos... Una cabeza... fuerte... pero[MAD:079.28] +info
COSTAR
 la suya al verle abrochar el vestidito sin dificultad! Nadie sospecha cuánto ejercicio le ha costado por las noches. Sí, aún son capaces de aprender sus dedos; aún no se le han oxidado las[SON:126.07] +info
COSTAR
 a María por los brazos, que yo la cogeré por las piernas. Poco me habría costado demostrarle lo ilógico de sus argumentos y menos aún lo injusto de sus[LAB:149.15] +info
COSTAR
 adelante es en lo que te gusta a ti! Y te advierto que te va a costar mucho trabajo. MARI ANGELES.- (Muy segura.) Ninguno. Quiero quedarme[OCH:042.18] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020