ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

COSTAR .2

(Fig.) Resultar [algo] dificil, molesto o trabajoso [a alguien]->75 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Medida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD  75  (100 %) 
  A2  MED MEDIDA  55  (73.3 %) 
  A3  BEN Beneficiario  61  (81.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		A2:MED
=ODIR		A3:BEN
= OIND		  42     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		 A3:BEN
= OIND		  19     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		A2:MED
=ODIR		  12     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		 A2:MED
= PVO.S		  1     >
  COSTARact A1:ENT
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 75)
Verbo    
Texto Referencia    
COSTAR
 serían unas botitas. Ciñen el tobillo y el niño anda más seguro. Al viejo le cuesta renunciar a su ideal infantil, pero comprende que son más de hombre unas botas.[SON:171.25] +info
COSTAR
 acababa de robarle las bragas. Pese al maquillaje y la peluca rojiza que calzaba, no me costó reconocer a la chica de alterne a la que con tantos sinsabores[LAB:060.30] +info
COSTAR
 ella --añadió. Enseguida se dedicó por entero a tranquilizarme. Creo que no le costó mucho conseguirlo. Cuando se marchó, yo ya me había dormido. Le prometí que no le diría nada[SUR:076.33] +info
COSTAR
, romper con los estatutos ... . Romper con lo establecido, de alguna forma, siempre cuesta mucho más trabajo del que parece, ¿no?.[SEV:042.13] +info
COSTAR
 abajo, máxime cambiando continuamente de vagones y de trenes. Este último cambio, que me costó verificar, es mucho más sutil y responde a un esquema inflexible[GLE:053.14] +info
COSTAR
 las cofradías se disputaron el colocar las estaciones cada una con su imagen titular. Y nos costó trabajo, al principio, el movilizar esto pero Sevilla se volcó completamente. Tanto se volcó que[SEV:219.18] +info
COSTAR
 Crítica, es una de las razones por la que me he hecho tremendamente riguroso y me cuesta mucho escribir. Es una de las razones por la que[SEV:180.24] +info
COSTAR
... MIRIAM.- Hasta que dejé de esperar. VICTOR.- También a mí me costó mucho olvidarte. (Pausa.) Gracias por la tarta. Hace años que nadie se acordaba de[HOM:020.23] +info
COSTAR
 mejor... --Y usted la espía desde la terraza --medié yo adivinando lo que le costaba tanto confesar al vejete. Se puso rojo como una amapola y en un gesto[LAB:084.28] +info
COSTAR
 "es un equipo bueno, que juega bien y llega arriba con facilidad, aunque le cueste hacer goles como a todos. Es serio en defensa,[3VO:043-1.6-06] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020