ID: 79335
Autor:
Obra: El habla de la ciudad de Madrid. Materiales para su estudio
Publicación: Esgueva, Manuel y Margarita Cantarero (eds.), Madrid, CSIC (Miguel de Cervantes), 1981
Texto contextualizado: Y entonces yo digo: «Si no le hubiera dejado la moto...» pues... Inf. A.- ¡Ah!, pues... lo que te digo, que en cierto modo te echas tú la responsabilidad. Inf. B.- En cierto modo, sí, me echo la responsabilidad encima ¿no? Inf. A.- Y además, si ya te haces a esa comodidad... Es lo que nos ha pasado a nosotros; nosotros vivimos muy cerca de MAD:348.19
ECHAR III.2 - (fig.) Dirigir [alguien] [un deseo, una responsabilidad, una reprimenda o algo similar] [a alguien]
Clase: Verbos de apoyo     (figurado)

PREDICADO
ECHARSE
SE reflexivo 
  Independiente 
Declarativa Afirmativa 
Presente indicativo  
ARGUMENTOS
 (yo )
1ª sg 
A1 (Actor) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
 
A3 (Referencia) 
 
Refl(i)
   
  
 
 
0
 responsabilidad 
 
A2 (Base) 
Abstracto 
ODIR(D)
  FN 
Definido Singular 
(figurado) 
 
1
 encima 
 
A5 (no definido) 
 
LOC(L)
  FAdverbial 
  
(figurado) 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D i L() Subesquema: San Din Ladv( ) Orden: XVDL


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 396