ID:	48642
Autor:	Aldecoa, Josefina R
Obra:	Porque éramos jóvenes
Publicación:	Barcelona, Seix Barral, 1986
Texto contextualizado:	--No sé. No le gustaba. Creo que prefería la educación inglesa, más rígida, más seria. Y luego yo también me había educado en Inglaterra, con las monjas... «También en esto estaban de acuerdo: Francia, no.» La negación de David le devolvió a un tiempo en que los dos soñaban con París. Inexplicablemente había vuelto a olvidarse de Annick. Negar a Francia era negar a Annick. La amargura le quemaba la boca, pero no podía	JOV:102.33

---

DEVOLVER I.2 - Volver a poner [algo o a alguien] en el estado o situación en que estaba.

Clase: Transferencia

PREDICADO			DEVOLVER Activa		Independiente  Declarativa Afirmativa  Pretérito indicativo
ARGUMENTOS		negación  3ª sg  A0 (Donante)  Abstracto  SUJ(S)   FN  Definido Singular      -1	( ) le (masc.)  A2 (Posesión)  Animado  ODIR(D)            0	a tiempo    A1 (Poseedor-final)  Abstracto  LOC(L) a  FN  Indefinido Singular      1
Orden:	inicial	pre-V	V	post-V

Esquema: S D L(a)

Subesquema: Sin Dan Lin (a )

Orden: SVL

---

Otras cláusulas del mismo verbo:

Cláusula anterior     123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124     de 124