| ID: |
150059 |
| Autor: |
Poniatowska, Elena |
| Obra: |
Querido Diego, te abraza Quiela y otros cuentos |
| Publicación: |
Madrid, Alianza-Era, 1987 |
| Texto contextualizado: |
que pronto vendría una solución; tenía muchas discusiones con los rusos --mis amigos emigrados revolucionarios-- sobre el papel de la pintura en el futuro orden social. Todos los días esperábamos a amigos que regresaban del frente. Y fue entonces cuando noté que tenías le mal du pays, volteabas los ojos hacia el sol pálido y recordabas otro, en el fondo ya querías irte. Estabas harto. Europa y su frío y su gran guerra y las tropas regresando enlodadas arrastrando sus haberes y la muerte de Apollinaire |
DIE:053.05 |
VOLTEAR .1 - Dar la vuelta [a algo] haciendo que se vea el lado que no se veía
| PREDICADO
|
|
|
|
|
Coordinada
Declarativa Afirmativa
Imperfecto indicativo |
| ARGUMENTOS
|
| |
| (tú ) |
|
2ª sg
|
| | A0 (Iniciador) |
| Animado |
| SUJ(S) |
| |
| |
|
|
| |
| 0 |
|
|
| ojo |
|
|
| | A1 (Móvil) |
| Concreto discont |
| ODIR(D) |
| FN |
| Definido Plural |
|
|
| |
| 1 |
|
| hacia sol |
|
|
| | A2 (Orientación) |
| Concreto discont |
| LOC(L) |
| hacia FN |
| Definido Singular |
|
|
| |
| 2 |
|
|
| Orden: |
inicial |
pre-V |
V |
post-V |
| Esquema: S D L(hacia) |
Subesquema: San Din Lin (hacia ) |
Orden: VDL |
|