ID: 141794
Autor: Paz, Octavio
Obra: Tiempo nublado
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1983
Texto contextualizado: es decir, más de doscientos millones de musulmanes -una cifra enorme.2 La independencia del subcontinente indio coincidió con la sangrienta separación de Paquistán; la división obedeció, fundamentalmente, a la imposibilidad de vivir juntos los hindúes y los musulmanes. Hubo matanzas horribles y poblaciones enteras fueron transportadas de un territorio a otro. La causa histórica de este desastre -llaga todavía abierta- es la apuntada más arriba: no hubo en la India una síntesis como la del 2. TIE:110.34
TRANSPORTAR .1 - Llevar [alguien,esp. sirviéndose de un vehículo] [algo o a alguien] [(de un lugar) a otro lugar]
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
(ser) TRANSPORTADO
PP Pasiva 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 población 
3ª pl 
A1 (Móvil) 
Concreto discont 
SUJ(S)
  FN 
Sin determinar Plural 
 
 
-1
de territorio 
 
A2 (Origen) 
Concreto discont 
LOC(L)
de  FN 
Indefinido Singular 
 
 
1
a otro 
 
A3 (Dirección) 
Concreto discont 
LOC(L)
a  FN: Indef. / Numer. 
Indefinido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S L(de) L(a) Subesquema: Sin Lin (de )Lin (a ) Orden: SVLL


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 20