ID: 141722
Autor: Goytisolo, Juan
Obra: Paisajes después de la batalla
Publicación: Barcelona, Montesinos, 1982
Texto contextualizado: ha inmolado en medio del horror y estupefacción de los viajeros congregados en el vestíbulo de la Gare du Nord en las horas de punta: ha sacado de pronto una lata de gasolina, se ha rociado con ella el cuerpo, ha provocado el chispazo, ha corrido por los andenes transformado en antorcha. Se desconoce la identidad de la víctima y las causas posibles de su gesto macabro: la policía se limita a declarar que carece de momento de pistas aunque investiga en los PAI:186.04
TRANSFORMAR .1 - Cambiar [alguien o algo] [la naturaleza, u otras propiedades esenciales, de una entidad] para pasar a ser [otra diferente]. Convertir
Clase: Cambio de estado     (figurado)

PREDICADO
(ser) TRANSFORMADO
PP Pasiva 
  Claus. participio 
Declarativa Afirmativa 
Participio  
ARGUMENTOS
 ( )
3ª sg 
A1 (Entidad) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
en antorcha 
 
A2 (Atributo) 
Concreto discont 
OBL(R)
en  FN 
Sin determinar Singular 
(figurado) 
 
1
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S R(en) Subesquema: San Rin (en ) Orden: VR


Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 70