ID: 141356
Autor: Gala, Antonio
Obra: El hotelito
Publicación: Madrid, Ed. Antonio Machado, 1988
Texto contextualizado: cuando vio el pito del niño le regaló cien mantones metidos en cien cajas que daba gusto verlas. Los otros noventa y nueve tomaron el camino del calvario: se los llevó la trampa. ¿Dónde andarán ahora? ¡Ay! CARMIÑA.- A éste me lo trajo de Cuba un marinero, que es almirante y es embajador, y cada mañana desde La Habana me manda un barco con una flor. ¡Ay! MONTSERRAT.- En Cuba no hay mantones de Manila. HOT:039.26

TRAER .1 - Trasladar [algo o a alguien] hasta el lugar del que se habla o en el que se encuentra el hablante
Clase: Desplazamiento    

PREDICADO
TRAER
Activa 
  Coordinada 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
a yo 
me 
A3 (Dirección) 
Animado 
OIND(I)
Pro. 1ª 
Definido Singular 
 
 
-2
 este 
lo 
A1 Traído (Móvil) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  FN: Demostrativo 
Definido Singular 
 
 
-1
de Cuba 
 
A2 (Origen) 
Concreto discont 
LOC(L)
de  FN 
Definido Singular 
 
 
1
  
3ª sg 
A0 Traedor (Iniciador) 
Animado 
SUJ(S)
  FN 
Indefinido Singular 
 
 
2
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I L(de) Subesquema: San Dan Ian Lin (de ) Orden: IDVLS



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 386