en el lenguaje bimodal de boca y manos. Es la alumna más pequeña del Colegio Rexional de Xordos, un centro "diferente" olvidado por las instituciones en un rincón de la falda del monte Pedroso, en Santiago. Allí 99 alumnos,muchosdeellossordosdenacimiento,aprendenaromperlasbarreras del silencio. Africa, de ocho años, resume con un esfuerzo de bocalización las deficiencias del centro: "Hace mucho frío". Por falta de dinero para pagar el combustible, la calefacción sólo ha funcionado cuatro días