Perfil combinatorio (resumen cuantitativo de propiedades de argumentos)

TRASLADAR .1 - Mover(se) o llevar [alguien] [algo o a alguien] [(de un lugar) a otro lugar]

25 ejemplos anotados

Argumento:
(Frec. explícito)

A0
(Iniciador)
10 (40%)
A1
(Móvil)

25 (100%)
A2
(Origen)
1 (4%)
A3
(Dirección)

25 (100%)
Función sintáctica:
SUJ10
SUJ15
ODIR10
LOC1
LOC25
Clíticos objeto:
Acus3
Dat1
Ac/Dat1
Preposiciones:
ø 2
ø 12
a1
desde1
a24
para1
Categoría sintáctica:
FN 2
FN 13
FN 1
FN 24
ADV 1
Tipo semántico:
Animado7
Abstracto2
Concreto1
Animado12
Abstracto7
Concreto5
Proposicional1
Concreto1
Concreto18
Abstracto5
Animado1
ø 1
Realizaciones léxicas frecuentes:
(sólo no animados)
diputación1
ambulancia1
función1
ayuntamiento1
contradicción1
embarcación1
expediente1
iniciativa1
problema1
ø 1
camión1
cuerpo1
esquema1
guerra1
muestra1
vigor1
batallón1
hospital2
residencia2
América Central1
Barrela1
comisaría1
municipio1
país1
plano1
prisión1
superficie1
zona1
acá1
Asturias1
centro de protección1
exterior1
jardín1
pabellón1
panóptico1
polideportivo1
relación1
Santé1
Vigo1