ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RESARCIR


Compensar a alguien por un daño o perjuicio anterior->4 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relaciones sociales   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  4  (100 %) 
  A2  CoACT CO-ACTOR  2  (50 %) 
  A3  CAU Causa  1  (25 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  RESARCIRact A1:ACTR
= SUJ
A2:CoACT
=ODIR
 2     >
  RESARCIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
 1     >
  RESARCIRSEmed A1:ACTR
= SUJ
A3:CAU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
RESARCIR
S-1 D-2  --Pretende resarcirme con una buena enfermera y un buen médico.[HIS:039.09]
RESARCIR
S-1 , qué buena mujer la Teresa, qué buena, se resarcía pronto, y él se lanzaba de nuevo, su mano tentoneaba, buscaba reconociendola[DIE:081.05]
RESARCIR
S-1 O-3  empleados de banca, al concluir su jornada, gustaban de resarcirse de los sinsabores del trabajo con los esparcimientos que mi hermana trataba de suministrar a módico[LAB:208.09]
RESARCIR
S-1 D-2  Para resarcir a Polonia, se extendió hacia el oeste su territorio, hasta la línea trazada por los ríos Oder y Neisse.[TIE:195.14]