ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PESCAR


Coger o capturar animales acuáticos (por ext. conseguir, contraer algo)->27 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Control   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTRR Pescador CONTROLADOR  27  (100 %) 
  A2  CTRDO Pescado CONTROLADO  18  (66.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PESCARact A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 15     >
  PESCARact A1:CTRR
= SUJ
 8     >
  PESCARSEref A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
= Refl
 1     >
  PESCARSEmed A1:CTRR
= SUJ
A2:CTRDO
=ODIR
 2     >
  PESCARSEimpers A1:CTRR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 27)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PESCAR
S-1  parte dicen que la legislación vigente en Argentina establece que poder pescar allí hace falta haber presentado un proyecto de pesca, que tiene que se aprobado por[1VO:040-3.4-11]
PESCAR
S-1 D-2 ... no dicen en qué ejército están para que no los pesquen o para lo que sea, no sé; y a mí me parece muy raro[MAD:054.27]
PESCAR
S-1 D-2  No, me [.........] noche, que en francés pescaba un libro que es una maravilla. ¿Ves?[BAI:425.35]
PESCAR
S-1 D-2 - - - es el que- - - justo se pescó una ballena de... una ballena aquí, al [..........][BAI:487.40]
PESCAR
S-1  cuando nos hemos casado decimos: «ya... ya hemos pescado»; no sé si para bien o para mal, pero así es y...[MAD:114.17]
PESCAR
S-1 D-2  Inf. B.- Sí, porque ya pescás más o menos cómo es el funcionamiento de [.........] y ya te acostumbrás a la cosa y[BAI:100.33]
PESCAR
S-1 D-2  casarse con uno igual, seguro, pero no lo pescó y mi Renato tuvo la mala suerte de tropezarse con ella...[SON:122.13]
PESCAR
S-1 D-2  RAMON.- Pescábamos ballenas en el lago, explorábamos los bosques de Alaska, rescatábamos a Ricardo Corazón de León...[CIN:032.03]
PESCAR
S-1  Con los nuevos barcos supondría doblegar la flota que está pescando en Argentina.[1VO:040-3.3-20]
PESCAR
S-1 D-2  Inf. B.- ¿Vos cómo pescaste, cómo entendiste eso?[BAI:048.24]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)