ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PENETRAR


Pasar una cosa desde el exterior al interior de un lugar [DUE], introducirse en el interior [CLAVE]->40 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL MóVIL  40  (100 %) 
  A2  DIR/LOC DIRECCIóN LUGAR  35  (87.5 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
=en LOC
 23     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
=ODIR
 6     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
= LOC
 2     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
=bajo LOC
 1     >
  PENETRARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
=entre LOC
 1     >
  PENETRARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A2:DIR/LOC
= LOC
 1     >
  (ser) PENETRADOpasiva A2:DIR/LOC
= SUJ
A1:MOV
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 40)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PENETRAR
S-1  Las cortinas estaban descorridas, pero a través de la ventana sólo penetraban sombras.[JOV:102.41]
PENETRAR
S-1 O-2 , Maffei, muy mal. Si te hubieras vuelto con frecuencia sobre ti mismo, si hubieras conseguido penetrar dentro de ti, no habrías ignorado que la mano te había de temblar.[COA:076.22]
PENETRAR
S-1 O-2  aquellas discusiones, pero se encendían miles de luces, ráfagas, resplandores, focos de muchos vatios que penetraban en rincones oscuros sacando a supeficie lo que muchos pensaban, algunos decían y pocos se atrevían a confesar.[JOV:165.18]
PENETRAR
S-1  Penetra bruscamente.[MIR:031.02]
PENETRAR
S-1 O-2  las pinturas al fresco, deshechas por la humedad, del palazzo Borromeo, en donde se nos ocurrió penetrar una tarde?[CAR:172.09]
PENETRAR
S-2 A-1  hechos ya conocidos, con la desventaja de que los rodean de una espesa niebla que no puede ser penetrada por el experimento ni por la modelización matemática.[LIN:096.09]
PENETRAR
S-1 O-2  Inf.- Pues... esto es... yo creo que es muy difícil penetrar en el problema de cada uno. Conozco varias personas de este estilo y creo que cada una es completamente distinta ¿no?[MAD:089.33]
PENETRAR
S-1 D-2  y pantorrillas de ambos reaparecieron, comprendió que la mujer debía haberse alzado para que el hombre la penetrase.[MIR:129.10]
PENETRAR
S-1 D-2  la zona de los trasteros, donde, después de atarla de pies y manos, trató de penetrarla, lo que no consiguió por la oposición de la joven.[3VO:026-3.3-09]
PENETRAR
S-1 O-2  de ese sobre con fotografías o la historia de esas alhajitas en su estuche, el viejo sabe estar penetrando ahora en la vida de Hortensia.[SON:265.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)