ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MALQUISTAR


(Hacer) perder la amistad o estimación de alguien. Enemistar->2 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Relaciones sociales   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR ACTOR  2  (100 %) 
  A2  CoACT CO-ACTOR  2  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MALQUISTARSEmed A1:ACTR
= SUJ
A2:CoACT
=con OBL
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
MALQUISTAR
S-1 O-2  Porque si no me equivoco está pidiendo que me malquiste con las autoridades locales, a las que tengo que ver a sol y a sombra, para[HIS:141.12]
MALQUISTAR
S-1 O-2  que era su aliada; por la otra, no quería malquistarse con Rusia.[TIE:193.33]